"Гриша, у меня же нервная система!.."

Недалеко от моего дома есть ресторан национальной кухни. Ну как ресторан... да и из национального в нём только орущая музыка на беларускай мове. Трудно себе представить, что князь Витовт, к примеру, заказывал на обед салат "Нисуаз" или усталый средневековый крестьянин, вернувшийся с полей, спрашивал супругу, потирая окровавленные мозоли: "Дорогая, что у нас сегодня на ужин: пицца или драники с мясом?"

Время от времени я захаживаю в это заведение с целью дёшево пообедать чем-нибудь мясным с овощами. Иду голодная и мечтаю о том, как грациозно напихаю в ротик сочной спаржи с чесночком, закусывая тушёное мясо. Путь лежит сквозь подземный переход, жизнь в котором настолько активна и интересна, что я невольно задумываюсь о том, что моя, заурядная, настигла тот рубеж, когда пора встряхнуться и совершить что-нибудь непривычное вроде путешествия в кедах с рюкзаком и $100 в кармане. Однажды я познакомилась в переходе с музыкантом, мастерящим ханги. А сегодня андеграунд представил взору юного баяниста, задорно лабающего на своём агрегате "Smells Like Teen Spirit". И пока Курт Кобейн ворочался в гробу, напротив музыканта глубоко бухающий мужчина неопределенного возраста вдумчиво танцевал в томной дымке, обреченный на пожизненную нирвану, потому что деградация перешла в стадию необратимости.

"Виз зэ лайтс аут, итс лэсс дэнджёрс, Хиэ ви ар нау, интэртэйн ас. Ай фил ступид..." - напеваю в душе, припоминая культовый хит. И аккурат на "ступид" вхожу в обитель кулинарного искусства. Что меня всегда удивляло в местном общепите, так это обязательное наличие музыкального сопровождения. И в этот раз ресторан встретил меня ударом в ухо - беларусской народной песней по барабанным перепонкам, очень больно. Как говорится, со своим уставом кушайте дома. Но иногда в целях социализации и экономии ресурсов я иду в общепит.

Я долго терпела, но после того, как официант несколько раз переспросил, что я хотела бы заказать, пытаясь перекричать орущие колонки, обдолбанная звуком попросила сделать потише. Потише у них не делают. Возможно, на кухне повар вырезает кусок мяса из еще дышащего животного, и тот истошно кричит от боли, поэтому музыка играет так громко, перекрывая звуки жестокого насилия? Или, может, официанты с барменом матерно обсуждают посетителей, давая каждому постыдное прозвище, поэтому тишина при таком раскладе не способствует росту посещаемости? 

Остаток вечера я провела в раздумьях: как объяснить администратору или владельцу заведения, что музыкальное сопровождение не всегда способствует пищеварению, а репертуар и вовсе нагнетает желание эмигрировать?

Искренне ваша @rizhaya.vorona