У болгарских школьников нет дневников

Болгарские дети учатся в школе 12 лет и самая высокая оценка тут это 6. А еще у них нет дневников. Точнее есть что-то подобное, но не такое как у нас и не предназначенное для записи домашнего задания. То есть домашку дети записывают куда попало, только не в дневник. Сейчас все это покажу.

Вот это два обязательных документа для школьника. Причем, ученическую  карту нужно носить с собой всегда и везде. Она заменяет ребенку личную  карту, как я понимаю. Потому что у болгарских детей, в отличие от  неграждан, личной карты, как у взрослых, нет. До совершеннолетия. Ну, также  как у наших детей нет внутреннего паспорта. 

Фото (снимка) заверяется печатью директора школы. По этой книжке ребенку можно  получить проездной билет на весь городской транспорт, а также льготные  входные билеты в музеи и так далее. 

 Ученическая книжка это типа дневник, только он больше похож на зачетку. 

Он тоньше и меньше дневника и там нет места для записей домашних  заданий, зато там много личной информации ученика, вплоть до перечня его  провинностей и вида наказаний, а также выдержки из закона о правах и  обязанностях школьников. 

 Слева должен быть список предметов и учителей, справа недельное расписание. 

Четвертные оценки цифрами и словами. Ежедневных оценок тут не ставят. Все оценки оптовые, да еще и с долями. То есть, тут вполне себе можно получить 5,25.

А теперь интрига))

 Угадайте которая из этих тетрадей для математики, а которая для болгарского языка? А если точнее, то для каких предметов эти тетради?

Про школы в Болгарии можно прочитать здесь

**
Подписывайтесь, если вам интересна Болгария @varya-davydova