Уважаемые пользователи Голос!
Сайт доступен в режиме «чтение» до сентября 2020 года. Операции с токенами Golos, Cyber можно проводить, используя альтернативные клиенты или через эксплорер Cyberway. Подробности здесь: https://golos.io/@goloscore/operacii-s-tokenami-golos-cyber-1594822432061
С уважением, команда “Голос”
GOLOS
RU
EN
UA
vp-zarubezhje
5 лет назад

[Записки мамы первокурсницы] Выходной в Брюсселе

Автор @natalyk0216 для сообщества «Русское Зарубежье» @vp-zarubezhje.


В пятницу вечером жизнь в кампусе университета ULB налаживается. Почти все соседи-франкенштейны разъезжаются по люксембургским деревням и бельгийским пригородам.

Остаются самые иногородние: Рената и ещё парочка вменяемых, кто тихо с утра до вечера занимается или беспрерывно смотрит на ноутбуке комедии и ужастики, закусывает чипсами, колой, пиццей, моет за собой посуду и наслаждается внезапной тишиной.

Никто не орёт за стенкой, не храпит, не плачет, в коридорах не скачет, не пачкает плиту и не выясняет, кто должен её убирать, не пьянствует на кухне и не мешает ПРОСТО налить себе чая и посидеть за столом в тиши и безмолвии под барабанящий за окном брюссельский дождь. Покой и нирвана приходят в кампус в заслуженные выходные!
Рената ими вовсю пользуется.

В 10:00 субботнего утра я не выдерживаю и отправляю ей первую смс: «Ты встала?!» Мне сонно отвечают: «Встаююю, мама» Потом я, как пассажиру авиационных линий, задаю дочери традиционный вопрос: «Курица или рыба?! Что ты собираешься есть на обед? Ты купила что-нибудь вчера?!» Хотя могла бы и не спрашивать - знаю, что не купила! Вечером после лекций ребёнок Рената пришла поздно, развернула банан, соорудила бутерброд с сыром, ромашковый чай и засела за статистику. При этом общалась с одноклассниками, разбросанными в данный момент по всему миру и жалующимися друг другу на архитрудную студенческую жизнь.

У Ренаты есть несколько маршрутов выходного дня. Иногда, соскучившись по русской еде, она бредёт под зонтом в русский магазин minMix. Там долго разглядывает полки с немецко/польским зефиром, пастилой, халвой. Шлёт фото, советуется: брать - не брать.

В конечном итоге рассчитывается за стаканчик пломбира, творог, ряженку, овсяные хлопья и пачку «русского риса» (так прозвали гречку Ренатины соседки по кампусу, склонившись однажды на кухне над кастрюлькой с булькающей кашей и сморщив французские носы от непривычного запаха). У немецкой гречки качество, конечно, дрянное: при варке она вспучивается серой пеной и, в конечном итоге, как её не сдерживай временем, становится клейкой неаппетитной размазней. Но, по моему чёткому убеждению, это всё же лучшее предложение на ужин, чем замороженная пицца итальянки Франчески или сырое брокколи сыроедки Софи.

А ещё раз в месяц, обычно в субботу, дочь ходит в соседний квартал домой к русской женщине Галине. Делает у неё маникюр-педикюр. Если пытаться повторить это удовольствие в бельгийских салонах, то месячный бюджет Ренаты будет подорван и вряд ли восстановлен. В продуктовые магазины ей можно будет ходить только, как в музей, ни к чему не прикасаясь. А всё оставшееся время до начала месяца радоваться ухоженности рук-ног и грызть на кухне красивые ногти по-бельгийски.

Но сегодня не «Галинин день». Дочь, вняв моим просьбам купить нормальной еды, отправляется на рынок (Marche). А заодно пройтись, поглазеть, как город готовится к Рождеству, проникнуться новогодним настроением. С этим в Брюсселе проблемы - ранней зимой город выглядит несколько депрессивным: серый от постоянных дождей и почти с самого утра по вечернему сумеречный.

На базарной площади броуновское движение: молодёжь с собаками; дети с велосипедами, старики с палками и продуктовыми двухколёсными тележками, набитыми овощами.

Рядом с фруктово-овощными развалами и стеклянными прилавками с рыбой-мясом палатки, где жарят, парят, варят, кормят и наливают! Можно даже сказать, недорого и вкусно! Рената запасается овощами, финиками и рыбой. Не может пройти мимо фотогеничных новогодних ёлок: «Маам! Всего 50 евро!».

«Пахнут?» - спрашиваю её, разглядывая на телефоне безупречных, словно фотомодели, зелёных красавиц. «Неа», - отвечает дочь. Не сдерживается и покупает себе маленький праздник - охапку голландских красных тюльпанов за смешные (по испанским меркам) 10 евро.

В городе фиеста по-брюссельски. Иллюминация, нарядные витрины. Радостные бомжи - а ля деды Санта Клаусы.

Я на какое-то время отвлекаюсь домашними делами, спохватываюсь и обнаруживаю, что этот маленький краб уполз уже в центр Брюсселя: «Я на почте! Забыла за телефон заплатить».

А дальше, свернув на одну из главных улиц, Рената поняла, что праздник резко закончился. Начался экстрим. Косой дождь, косой ветер, в небе военная авиация, на перегороженных ежами улицах военная техника и вооружённый до зубов спецназ. «Мне страшно», - приходит от неё смс.

В ответ шлю команды, словно овчарку дрессирую: «Так, быстро села на автобус! Ушла оттуда! Уехала! Бегом!" А она отвечает: «Не могу. Автобусы не ходят. Станция метро закрыта. Меня сейчас обыскивать будут. Ой, всё! Не мешай, мам!» У военных такие лица, что лучше не спорить: тюльпаны на землю, руки в стороны, рюкзак и куртку расстегнуть, дурацких вопросов не задавать.

Хотя и так всё понятно без вопросов - Брюссель боится повторения Парижской ситуации с «желтыми жилетами». До него же рукой подать – чуть больше часа на скором поезде! Поэтому бельгийская столица в выходные в центре без рождественского флёра, в военной засаде, а туристы и вся праздная публика в лёгком шоке.

Ну и в конце пара льстивых слов, для баланса. Брюссель вообще-то хороший город, красивый, старинный, развивает в своих жителях множество полезных навыков. Таких как бдительность, толерантность, внимательность, предприимчивость, ну и быстрота ног, конечно! И умение ходить на многие километры пешком.

Пока Рената добиралась до кампуса в район IXELLES, подальше от боевых действий, я держала пальцы крестиком и учила её индейской технике ходьбы на дальние дистанции. В чём она?! А об этом в другой раз расскажу - и так про выходные дочери в Брюсселе, оставившие у нас всех глубокие невротические повреждения, много слов вышло! В следующую субботу посоветую ей в музей сходить, или на кладбище - спокойнее будет.

Продолжение следует. До встречи!

Фотографии из архива автора




Из Испании, ваша @natalyk0216


Торговая платформа Pokupo.ru

2
240.178 GOLOS
На Golos с August 2017
Комментарии (26)
Сортировать по:
Сначала старые