Старые песни «Hotel California»
Иду я выходные по нашей пешеходной зоне в городе и слышу знакомую мелодию. Подхожу ближе, худой мужик – по виду типичный бомж, поёт «Hotel California» и аккомпанирует себе на старом аккордеоне… Поёт так себе, плохо выговаривает слова, но играет интересно. Он гитарные нюансы умудряется отыгрывать на аккордеоне, вплоть до бэндов и глиссандо (слайд). По всему видать – играть он мастер, а петь – нужда заставила. Тем не менее за счёт слуха, наверное, пел он интонационно верно и похоже. Мне понравилось. Но всё равно, аккордеон придавал этой вещи какой-то колорит французского шансона, плюс – чрезвычайная минорность исполнителя, грусть прямо била через край, так что, когда он пел в припеве «Welcome to the Hotel California…», то явственно слышалось:
«Друзья! Купите папиросы!
Подходи пехота и матросы…»
А потом вечером, уже дома, поискал на ю-тьюбе эту песню и наткнулся на египетский вариант. И тут я подумал – а почему бы мне не сделать подборку разных трактовок этого мирового хита? Пацан сказал – пацан сделал. Я уж не стал начинать с оригинала группы Eagles 1976 года, его и так все знают.
Исполнение лихих растаманов в стиле регги, перед глазами встаёт образ великого Боба Марли:
То же самое, но в гораздо более тяжёлом стиле, затрудняюсь его назвать – боюсь нарваться на возмущение специалистов…
Девчушка играет знаменитый проигрыш, под минусовку. Играет не до конца, но моё сердце растаяло. Если бы я в её годы так играл! И ведь совсем без напряга играет, и как чувствует интонацию!
Исполнение египетским национальным оркестром. Очень достойно прозвучало, хоть и хотелось сплясать танец живота…
Кусочек концерта испанца Emmerson Nogueira, тут уже упор сделан на классическую испанскую гитару…
А это уже наши - медведь, водка, балалайки… Русский Мир.