Мой муж смотрит русские фильмы

В рамках своей программы обучения, так как надо слушать, как говорят разные люди с разными интонациями.

А так как его цензором контента выступаю я, он время от времени возмущается, когда ему друг посоветовал какой-то фильм, а я категорически отказываюсь его смотреть с ним.

100%-но чистого российского контента практически нет. Но я всё-таки избегаю совсем рехнувшихся Пореченкова, который пытался убивать украинских военных, и Охлобыстина. А вот список всех тех, кто приветствовал аннексию украинской территории настолько длинный, что если выкинуть все фильмы с их участием, то от российского кинематографа вообще ничего не останется.

Но в целом я могу описать принципы...

1. Дубляж. Я стараюсь найти интересные фильмы, которые мы оба уже видели и любим, и с хорошей озвучкой в интернете с ними реальная проблема. Я не знаю, с чем это связано, но качество российской озвучки почти в 99% случаев хреновое. Т.е. основная претензия моего мужа - он слышит английский и не может от него отвлечься, так как понимает английский гораздо лучше. Я вот не понимаю, почему украинцы умеют заглушать посторонние звуки, а россияне штампуют этот полуфабрикат. Но иногда попадается что-нибудь с нормальным звуком.

2. Нам категорически не подходит весь контент героизирующий россиян. Т.е. мы в душе понимаем, что американцы показывают героями американцев, а турки - турков, но если я вижу, что россиян представляют героями, то меня в прямом смысле тошнит. Я понимаю, что это исторический промежуток времени ("бывают разные россияне"), но знаете легко простить турков, которые убили каневского святого Макария (сама была в шоке, когда недавно читала эту историю - я думала, что турки так далеко на север набеги не делали, мы всё-таки уже почти под Киевом, но было дело), а россияне - это слишком свежая рана, поэтому в данный момент предположить существование героев в той нации, которая даже митинг боится провести... ну просто невозможно.

3. Не подходят все те фильмы, в которых слишком много песен, потому что лирическая поэзия гораздо сложнее, и хотя бывают очень красивые тексты (к примеру в "Служебном романе", который мы смотрели накануне), но он понимает только отдельные фразы из них. И соответственно так любимые с детства мушкетёры, гардемарины и т.п. ему не интересны.

4. Очень слабое качество. Фильмы тёмные, а голоса тихие - это общая претензия, которая соответственно сильно снижает желание их смотреть. Но в целом я хотела бы, чтобы он посмотрел фильмы, показывающие какие-нибудь особенности советской жизни. Быт, условия, хорошо и плохо - ну это ж прикольно объяснять человеку, что если ты что-то купил, то преступлением было продать это что-то дороже покупной цены. Или, например, друг моего мужа недавно сказал, что ему предложили снять квартиру в 22 квадрата на всё и он не понимает, как там можно не рехнуться. А мне пришлось долго объяснять возникновение такого явления как коммуналки и их долгую популярность в прекрасном советском прошлом (а потом заодно и про доносчиков, и про судейские тройки, и про труд заключённых и пр.).

5. Сериалы. Я смогла выбрать из российских сериалов только Кухню и Не родись красивой. Может я не очень хорошо сама знакома с тем, что там нормального россияне сняли, но и эти сериалы ему были интересны сначала, а потом они скатываются в какой-то бред и смотреть ему уже не хочется. А мне снова мучиться и думать, что бы ещё подобрать.

6. Современный кинематограф. Я считаю, что за все эти 28 лет россияне сняли только один красивый фильм - "Двенадцать". Я знаю, что он провалился в прокате. И я знаю, какой огромной паршивости человек снял этот фильм.
   Но я ничего не могу с собой поделать и продолжаю считать, что это единственная достойная работа.
   Я долгое время считала, что там будет сложнее язык, но всё-таки вчера начала готовить мужа к его просмотру. В частности я рассказала о чеченских войнах, о том, что сама знаю о них. О праве нации на самоопределение, о кровавой бойне устроенной россиянами (под 200 тысяч убитых в двух войнах в крошечной Чечне), об ответном развитии террористических атак и в том числе о довольно тяжелых страницах Норд-Оста и Беслана. О предательстве Кадырова, о разных чеченцах, приехавших в Украину помогать в борьбе с империализмом. О том, как всего этого можно было избежать сохранением независимости Ичкерии. И о том, что этот фильм явная заказуха по примирению народов и по развитию института присяжных, который всё равно сейчас сворачивается в РФ, шагнув навстречу тройкам.

Но я знаю, что один из моих любимых западных фильмов "Форест Гамп" тоже был заказухой и это не делает его менее прекрасным в моих глазах.

1. Совсем примитивное нечто и пошлый юмор мой муж смотреть не может из чувства брезгливости.

Так что на данный момент мы смотрели из российского:
Кухня, Не родись красивой, Служебный роман, Любовь-морковь (все), Ёлки-2, Ищите женщину, Питер-ФМ.

Я планирую пройтись по Рязанову и Гайдаю, Сибирский цирюльник, Бесприданницу (так как муж удивляется, что нет чего-нибудь хорошего по классической литературе, которая типа такая великая - это не так даже по количеству нетленки, как недавно отметила Шульман), возможно мы посмотрим Адмирал и Свадьбу в Малиновке (но это спорные произведения из-за ракурса, и я поэтому не очень хочу их объяснять), Чисто английское убийство, Вокзал на двоих, Карнавальная ночь. В совсем старьё типа Девчат мне влезать не хочется.

Если вдруг вы можете мне что-нибудь посоветовать исходя из критериев моего отбора, я буду очень рада.