Камень во рту, херня и - полная свобода!
Истиный смысл выражения " страдать хернёй" вовсе не ругательный, если знать этимологию слова "хер" Так называлась в церковнославянском алфавите буква "Х", а также любой крестик в форме этой буквы. Когда крестом вычеркивали ненужные места в тексте, это называлось "похерить". Старый алфавит со всеми азами и буками окончательно отменили в начале XX века, а слово «хер», выйдя из использования, превратилось в нелитературное слово.
Выражение " страдать хернёй" - это изысканный медицинский термин. Он происходит от латинского термина Hernia - грыжа. Именно этот диагноз ставили подкупленные военные врачи детям обеспеченных мещан, которые косили от армии. Так херней страдали 20% населения. Но крестьянам херня была не по карману, и их забривали в армию.
Кстати, про идиотов!
Это слово тоже имеет забавное происхождение : 2500 лет назад в Греции идиотами вежливо именовались граждане, которых не интересовала политика, которые не принадлежали ни к какой партии в государстве, а вели тихую и мирную жизнь, интересуясь только её бытовой и культурной стороной и поэтому игнорировали выборы.
Чтобы случайно не сказать «ЗА» или «ПРОТИВ» делегатов, идиоты клали камень в рот.
использованв статья из журнала "Maxim"