Сегодня на Первом канале состоится страшная пошлость.
Просто возмущен. Не знаю, как назвать пост. Сегодня на Первом канале состоится страшная пошлость. Действительно, пошлость. Будет показан фильм "Берегись, автомобиля!" в цвете. Непонятно только, зачем это делать? Поскольку, фильм изначально был задуман как черно - белый. Если бы захотел, то Рязанов снял бы этот фильм на цветную пленку. Но именно в этот период он отказался в своем творчестве от цвета.
Показывать этот фильм в цвете, это нарушить авторский замысел самого Рязанова. И сделают это в его юбилей, до которого режиссер не дожил. Так - то мы уважаем память Рязанова!
Есть фильмы, которые нужно колорировать. Например, Леониду Быкову не выделили цветную пленку на "Стариков". И он снял фильм на черно - белую. Так, почему бы не делать фильм цветным. И "Унесенные ветром" тоже были сняты на черно - белую пленку, а мы сейчас смотрим фильм только на цветной пленке.
Вопрос этики. Конечно, фильм нужно адаптировать под вкусы современных зрителей. Но зачем переделывать то, что и так смотрится прекрасно. И нарушать тем самым авторский замысел.