Параллели

...[летний]  вечер в местечке Сент-Поль-де-Ванс, расположенном в горах неподалеку от Ниццы. [Фицджеральды и чета Мерфи] ...вчетвером ужинали на террасе таверны, построенной на скале между двумя долинами, а за их спинами вздымались стены старого города. Мер­фи рассказывал, что на этом месте римляне развели один из цепочки гигантских костров, с помощью которых они передали весть о покорении Галлии. За соседним сто­ликом в компании трех мужчин сидела Айседора Дункан в алом платье. Повинуясь безотчетному порыву, Фицджеральд подошел к ней, опустился у ее ног и рассказал ей историю о римлянах, а она гладила его волосы и называла своим центурионом...

Фрэнсис Скотт Фицджеральд, Э. Тернбулл, «Азбука-классика», С-Пб, 2015, стр. 201

Сразу невольно вспоминается первая встреча Дункан и Есенина (описанная, например, тут):

В первом часу ночи приехала Дункан… Изадора легла на диван, а Есенин у ее ног. Она окунула руку в его кудри и сказала:

– Solotaia golova!

Было неожиданно, что она, знающая не больше десятка русских слов, знала именно эти два. Потом поцеловала его в губы [и произнесла]:

– Anguel!

Поцеловала еще раз и сказала:

– Tschort!

В четвертом часу утра Изадора Дункан и Есенин уехали…