[Блокчейн] Приключения Электроника (Блокчейна): Урри, Урри, узнай, где у него кнопка!

Сегодня у меня снова аллегорический пост. Прочитал вчера новости из государственной Думы и Правительства и вспомнился мне фильм "Приключение Электроника".

В детстве смотрел этот фильм "с упоением". Сейчас понимаю, что ценность сего кинематографического произведения не в общем сюжете, а в деталях. Каждый эпизод - самостоятельная сюжетная единица.

Но это к слову. Я не о фильме сегодня.

Сначала новости

На заседании Совета по законодательному обеспечению цифровой экономики российского парламента депутат фракции КПРФ Ющенко, который является заместителем председателя комитета информационной политике и технологиям (то есть должен в принципе быть "в теме") предложил заменить термин "блокчейн" каким-нибудь равнозначным русским словом. Синоним подыскать.

У меня просьба сразу, если у кого-то русские синонимы блокчейна в голове возникли, отпишитесь в комментариях. Интересно почитать будет.

Я вот тоже не против "чистоты русского языка", но лишь в ситуации, когда имеющуюся и устоявшуюся русскую лексику заменяют иностранные заимствования.

В приведенном примере в лексический оборот введен термин, которые обозначает несуществующую до недавнего времени технологию. Не тот случай, на мой взгляд.

Дальше тему развил Николай Никифоров. Кто не знает, это министр связи и массовых коммуникаций России, член российского Правительства:

«Я не верю в то, что у нас легализуют биткойны. Все это для нас чуждые зарубежные технологии, они основаны на зарубежной криптографии»

Пазл не складывается. Технологии чуждые, но называть их нужно русскими словами.

Приключения Электроника или как взять блокчейн под контроль

В фильме некий глава преступного мира Стамп все время искал кнопку Электроника. Он хотел управлять им, использовать в своих целях.

Урри, должен был отыскать эту самую кнопку. Помните?

Не хватай его сразу. Не хватай его сразу! Выясни вначале, как он управляется, выясни, как он управляется, сначала.

Действия российских властей напоминают мне как раз поиск этой самой кнопки.

Технология есть, польза просматривается, хорошо бы использовать, но где же кнопка? Страшно использовать то, что не контролируется. Понимаете?

И тут министр связи с его чуждыми технологиями появляется. Они для него чуждые потому что он их до конца не понимает?

Где кнопка, где кнопка… Узнать бы, где он сам…

У меня сегодня цитатник из Электроника получается вместо поста, на уникальность даже проверять не буду. Но без этого никак. Сложно понять аллегорию без цитат.

А все просто ведь на самом деле. Электроник хотел стать человеком. Блокчейн тоже должен изменить жизнь человечества в лучшую сторону, нужно просто это осознать. Это случится, но не сегодня. И видимо не завтра. Но случится.

— Ты нашёл, где у этого парня кнопка?
— Нет.
— Мы разберёмся без тебя. Мы вызовем десяток очкариков-доцентов, они разберут твоего парня по косточкам и…
— И ничего не поймут ваши очкарики.
— А ты понял?
— Да, шеф.
— Как? Сколько ты хочешь?
— Я же говорю — с ним надо по-человечески.

Помните концовку фильма? После провала ограбления?

Водитель сказал: "Поехали, шеф". Шеф ответил "Поехали". Потом задумался и добавил: "Каменный век закончился не потому, что камни кончились. А потому что появились новые технологии".

Хотя нет, он задумался и сказал: "И всё же, где же у него кнопка?.."