«За родину, за Сталина». Смысл и значение этого лозунга.

Навеяно дискуссией между @antonkostroma и @smotritelmayaka в комментариях под моим постом по тегу "Бессмертный полк", затеянному @tarimta. К сожалению, у меня не было возможности обстоятельно пообщаться с теми, кто этот лозунг выкрикивал перед тем как шел в атаку и вопреки всем теориям вероятности выживал (вечная память и вечная слава им). Но я могу попытаться проанализировать смысл и значение лозунга «За родину, за Сталина» с точки зрения лингвиста, обладающего некоторыми познаниями в сфере когнитивных наук. И сразу скажу, что в той дискуссии я придерживаюсь позиции @smotritelmayaka. 

Зачем вообще нужны лозунги? В том, чтобы выкрикивать что-то перед началом некоего действия, нет никакой практической необходимости. Однако лозунги существовали еще до того, как успел сформироваться язык: когда первобытные люди коллективно брались за нелегкое дело (например, дружно взваливали на плечи ствол огромного дерева), перед рывком они издавали оглушительное «Уууухххх!». По крайней мере, так считают историки. И это, кстати, одна из основных теорий происхождения языка – не какого-то конкретного, а в принципе, то есть умения людей выражать свои мысли посредством слов.

В лозунге форма важнее содержания. Лозунги сочиняют не для того, чтобы смотивировать людей на мышление – а наоборот, чтобы отключить машину мышления. Лозунги – сокращенная версия песен, которых студентов заставляют петь на военной кафедре, пока они маршируют. Сокращенная версия тех кадров, когда в «Иван Васильевич меняет профессию» народ бодро шагает, скандируя: «Зеленою весной! Опять же под сосной!». Займи затми свой мозг чем угодно, только не анализом происходящего. 

Само звучание лозунга должно зомбировать людей. Лучшие лозунги – жесткие, хлесткие. И – обязательно! – краткие. Например: «Мир! Труд! Май», «Крым наш!». Идеальный лозунг – тот, который можно записать в виде хэштега (крымнаш), и который при этом не растечется на две с половиной строки. Растекание – это шанс дать человеку подумать. Думать давать ему нельзя. Он должен делать, а не думать. Штык в руки, и на Рейхстаг. Лозунг "Крым наш" созвучен с существительным "марш". А "Крым" с "крыльями" к тому же созвучен. Кры. Кры-кры-кры. Кря-кря-кря. 

В лозунгах исключительно важна ритмичность. В русском языке с ней проблема – ударение у нас подвижное и непостоянное. Но, к счастью, богатство языка позволяет эту проблему обойти и укомпоновать фразы в нужный ритм. Созвучность важна не менее. 

«Мир! Труд! Май!» - все слова односложны, в каждом по 3-4 буквы. Буква «м» дважды выступает в заглавной роли, жестко-хлесткая «р» встречается дважды. Мягкий, лишенный буквы «р» «май» сбагрен в самый финал. Еще одна причина его сбагривания – его недостаточно агрессивная гласная. «А», особенно в сочетании с последующим «й», слишком распахнуто, слишком раззява на фоне узких, стреляющих «и» и «у». 

«За рОдину!
За СтАлина!»

Эти две строчки выстроены в соответствии с литературным приемом параллелизма. Количество слогов в них одинаковое. Падение ударения – на второй слог строки. Широкие, зияющие «о» в «родине» и «а» в «Сталине» зеркально отражают друг друга. Последней согласной в обоих случаях является «н». Начала обеих строк звучат как взрыв: «зар», «заст». 

«Сталин». «Сталин». Фамилия-то сама какая. Вернее, не фамилия – псевдоним. Даже ярче, чем настолько же краткая и удобозапоминаемая «Путин». А вот «Ельцин» хоть и выстреливает благодаря «ц», но с самого начала немного комкается из-за этого сложного для международной арены «йель». «Хрущев» и «Горбачев» из другой когорты – их так и хочется переспросить «щё? чё?». «Андропов» можно зарифмовать с «уныло прочь потопал». Но не будем настолько утоптываться прочь – вернемся к Иосифу Виссарионовичу.

«Сталин». В стране индустриализация, металлургия главный двигатель прогресса. Человек с характером стальным, железной хваткой историю страны сжимающий. Но! Лозунги – это ритм. До Сталина был кто? Ленин. И тоже псевдоним. Зато мягкий-то какой, «лееееее». В доверие к народу втереться. А потом – «ста»! «Встать!» И тоже два слога. И тоже окончание на «-ин». Как в слове «господин». 

«За родину». Если не ошибаюсь, Виссарионович имел обыкновение произносить «братья и сестры!» без буквы «ё». В такой стиль слова «отечество» и «отчизна» укладываются намного глаже, нежели «родина». Которая похожа на «родинку» и зевает этаким приволжским «о» еще шире, чем «а» в "миртрудмае". Однако – параллелизм. Псевдорифма. Это важнее, потому что это зомбирует.

Русский язык обладает мощной интуицией. Он плохо воспринимает избыточные синонимы, а заимствования из других языков имеет свойство адаптировать на свой изменчивый, склоняемо-спрягаемый лад. Тем не менее, лозунг рекламный мы сейчас тяготеем определять как "слоган". А слово "лозунг" осталось в сфере военно-политической. Ибо разница есть, действительно.

картинка тупо из вики. знаменитый кадр.