Святой Франциск и укрощение волка
Существует множество историй о том, как этот великий святой мог общаться с животными и чувствовать себя единым со всем творением. История о том, как Святой Франциск Ассизский приручил Волка Губбио, является одной из великих легенд.
Святой Франциск заключает договор с волком Губбио. https://www.traditioninaction.org/
В Италии был город Губбио. В окрестностях города жил свирепый волк, который нападал на скот и даже на людей.
Волк убил пастуха, потом брата и отца пастуха, когда они вышли из города, чтобы справиться с этой угрозой. После этого мэр отправил троих вооруженных охранников справиться с волком. К вечеру вернулся лишь один, рухнув без сознания сразу за городскими воротами. Придя в себя, он рассказал о страшной схватке, в которой волк убил двух охранников.
Город был скован страхом. Детей держали рядом, оружие наготове, а оборону города укрепляли. Жители стали бояться покидать городские стены.
Мэр города посоветовался со своими подручными и решил попросить о помощи Франциска Ассизского. Они слышали, что он мог говорить с животными и что Бог разговаривал с ним.
Несколько отважных посланников отправились, чтобы найти Франциска и попросить его о помощи. Им посчастливилось найти его в Ассизи. Они рассказали ему о трагических событиях и о том, как испуганные люди были почти в осадном положении. Они умоляли святого человека о помощи.
Франциск был тронут их тяжелым положением. На следующее утро они отправились в Губбио. На городской площади их встретил мэр. На площади толпился весь народ.
В ратуше во время обеда мэр рассказал Франциску о том, что случилось с их мирным городом. Франциск ответил, что на следующее утро он пойдет в лес, где были убиты люди, чтобы посмотреть, сможет ли он найти волка. Ночью он молился о мудрости, чтобы найти решение, которое принесет пользу всем.
Полностью доверившись Богу, наутро Франциск вышел из города. Храбрый монах и несколько крестьян сопровождали Франциска, но вскоре упали духом и сказали, что не пойдут дальше.
Поэтому Франциск приблизился к лесу в одиночестве. Волк, увидев, человека, стал описывать вокруг него круги, всё сужая их. И, наконец, они оказались друг напротив друга.
Святой Франциск осенил волка крестным знамением и сказал: «Иди ко мне, брат Волк. Во имя Господа нашего Иисуса Христа, я приказываю тебе не причинять вреда мне или любому другому человеку».
Волк смотрел, как Франциск приближался. Волк боролся с сомнением и неуверенностью. Наконец, понимая, что человек не причинит ему вреда, волк подошел к Франциску и уселся на корточки, готовый слушать.
Франциск сказал волку, что он пришел из Губбио, и описал, какую боль и обиду испытывают горожане из-за действий волка. «Как это случилось?» — спросил Франциск у волка. — «Почему ты убил скот и людей?»
Волк в ответ рассказал свою историю. Он остался один, потому что был ранен и не мог идти в ногу со стаей. Он не мог ловить быстроногих оленей и кроликов, он мог догнать лишь овец и коз. Он объяснил Франциску, что все, что он хотел, это утолить голод.
Франциск спросил волка об убитых людях. Волк ответил, что первый пастух пытался защитить свою стаю, и у волка не было выбора, кроме как дать отпор и убить его. В тот день за ним пришли еще двое мужчин, и инстинкт убийства взял верх. На следующий день трое охранников пришли охотиться на него. Он защищался, сражаясь. Двое были убиты. Поскольку третий человек больше не был угрозой, он отпустил его.
Франциск понимал, что волк действовал только для удовлетворения своих потребностей. Он стал молиться. Волк внимательно наблюдал, не до конца понимая, что происходит.
Когда Франциск вышел из своего созерцания, он объяснил волку, что тот терроризирует людей, убивая не только животных, но и людей, созданных по образу Божьему. «Брат Волк, - сказал Франциск, - я хочу помирить тебя с людьми Губбио. Все прошлые преступления должны быть прощены».
Признавая, что волчьи преступления были вызваны голодом, Святой Франциск сообщил волку, что горожане будут давать ему пищу на протяжении всей его жизни, если, в свою очередь, он согласится не причинять вреда людям и животным.
Франциск протянул руку. Волк показал согласие, положив лапу в руку Франциска.
Тогда святой Франциск сказал: «Брат волк, во имя Господа нашего Иисуса Христа, я приказываю тебе идти за мной без всякого страха, чтобы мы могли заключить этот мир во имя Бога». И волк послушно последовал за ним в город.
Когда они приблизились к воротам, граждане не могли поверить своим глазам. Франциск и волк продолжили путь к городской площади, хотя мэр и весь город смотрели на волка с ненавистью и страхом.
Франциск громко сказал: «Подходите, соотечественники, волк не причинит вам вреда. Давайте поговорим с миром. Я говорил с волком, и он приносит свои извинения за свои действия и хочет исправить ситуацию».
Франциск рассказал им историю волка. «У него те же потребности, что и у вас, и он хочет есть, а не голодать. Могут ли люди Губбио накормить его, если он пообещает никогда больше не отнимать жизни людей и их животных? Помните, наш Спаситель учил прощению. Он учил нас любить наших врагов».
Жители Губбио попросили Франциска дать им время посовещаться, чтобы понять его предложение. Труднее всего было убедить родственников погибших. Наконец, после пролитых слез, они нашли в своих сердцах сострадание к волку.
Франциск попросил мэра и волка объявить пакт о перемирии.
Франциск обратился к волку: «Брат волк, я хочу, чтобы ты доказал перед всеми людьми, что ты не обманешь меня в отношении поручительства, которое я предлагаю от твоего имени». И волк, подняв правую лапу, положил ее в руку святого Франциска.
Волк подтверждает свой договор перед людьми. https://www.traditioninaction.org/
С того дня люди держали заключенный ими договор.
После этого волк прожил еще два года в Губбио. Волк смиренно входил в дома, принимал от горожан еду, никому не причиняя вреда. Когда он ходил по домам и городу, ни одна собака никогда не лаяла и не преследовала его.
Когда волк умер от старости, люди Губбио были опечалены. Все горожане оплакивали потерю, потому что волк был живым напоминанием им о чудесах, терпении, добродетелях и святости святого Франциска.
https://blog.franciscanmedia.org/
Мой пост из ЖЖ: https://ada-pravda.livejournal.com/37287.html