Проект "Жизнь". Человек, которому я благодарен. Наш замечательный турецкий друг

На фото: Турецкий друг на берегу Черного моря угощает нас чаем


Мы решили проехать по Турции автостопом. Смуглый, усатый, невысокий Милек выбрал нас сам, в Трабзоне остановился и позвал нас с собой.

- Стамбул? - спросили мы.

- Самсун, - сказал Милек и улыбнулся в усы.

Ну, мы и поехали. А он продолжил так улыбаться все следующие сутки, даже, кажется, во сне.
Ехали мы час, может, потом Мелек предложил чай.
По-английски он говорил всего три слова: tea, problem, good.
Остальное по-турецки. Но — было понятно. Смотрел на нас во все свои турецкие глаза и предлагал: еду, чай, сигареты, сок, карту Турции, лосьон, чтобы протереть лицо.

- Проблем? - спрашивал он, если что-то шло не так. Или: «но проблем», если мы просили остановиться.

Потом он нас отвез поесть, потом в ночи привез в отель и организовал ночлег. Номер был последним.
«Проблем», - сказал Милек, развел руками и ушел курить на турецкую улицу. Видимо, собираясь ночевать в машине.
Мы, конечно, взяли его с собой.
Оказалось, что Милек засыпает только под телевизор. Телевизор не работал.
Поэтому было около полуночи, когда Малек позвал в номер телемастера. Телемастер починил телевизор и мы все радостно легли спать. Потом позавтракали нашей небольшой, но дружной турецкой семьей.
Потом Милек привез нас на автовокзал. Сказал, «но автостоп — проблем». Нужных автобусов не оказалось, он пожал нам руки и отпустил. Спросил на прощание есть ли «проблем» и уехал в даль.

Почти на целые сутки, с того момента как Милек взял нас с собой — мы были его личной проблемой, которую нужно постоянно решать, а нас спасать  И чем сильнее был языковой барьер — тем сильнее нужно было спасать.
Этот замечательный турок стал нам лучшим другом! Спасибо, Милек!