Откуда ВЗЯЛОСЬ выражение "НИ ПУХА НИ ПЕРА!"?
Наверное, сейчас не найти ни одного человека, который бы не слышал это выражение. В школе, в институте перед экзаменами нам всем желали "Ни пуха ни пера!" А мы в ответ говорили: "К чёрту!" Что же оно означает и откуда к нам пришло?
История этого выражения уходит далеко в древность. Раньше люди были суеверными и отправлявшемуся на охоту охотнику желали "ни пуха ни пера", чтобы не сглазить результат. Здесь под словом "пух" подразумевался зверь, а под словом "перо" птица. В ответ охотник говорил привычную для нас фразу "к чёрту". Таким образом, видимо, наши предки пытались отогнать от себя злых духов, чтобы потом спокойно идти на охоту.
В наше время мы так выражаемся, когда хотим пожелать кому-то удачи, успехов в каком-то важном ответственном мероприятии. Но почему же тогда нельзя сказать просто: "Удачи!"?
Думаю, удачи сегодня желают чаще, по поводу и без, даже когда просто прощаются. Поэтому-то и ценности большой сейчас это пожелание не представляет, а вот выражение "ни пуха ни пера" как раз таки употребляется в особых случаях.
Кстати, эти два выражения "удачи" и "ни пуха ни пера" имеют противоположные смыслы. То есть каждый выбирает себе ту фразу, которая ему ближе. Тут всё дело в людской психологии. Для того, чтобы кому-то хорошо выступить, к примеру на конференции, достаточно пожелания той самой удачи, и всё пройдёт хорошо. А кому-то нельзя "говорить под руку", чтобы не сглазить, поэтому лучше пожелать "ни пуха ни пера".
Не забудьте подписаться на мой блог, чтобы не пропустить следующие статьи!