morningswellow
5 лет назадОткрытка из порта
Утро началось со стихотворения о Сантьяго
Захотелось почитать, перевести чилийских поэтов. Вероника Хименес
Открытка из порта
Философ Гонсалес Перес, грузчик в порту
Под номером три, ненасытно смотрит
На чувственное движение моря.
В каждом клочке пены – неизмеримый секрет,
Рёв барж не мешает думать ему
О том, чем пена была и чем она стала,
Белокурые божества – полурыбки,
Полуженщины, простые и обычные.