Уважаемые пользователи Голос!
Сайт доступен в режиме «чтение» до сентября 2020 года. Операции с токенами Golos, Cyber можно проводить, используя альтернативные клиенты или через эксплорер Cyberway. Подробности здесь: https://golos.io/@goloscore/operacii-s-tokenami-golos-cyber-1594822432061
С уважением, команда “Голос”
GOLOS
RU
EN
UA
morningswellow
5 лет назад
перевод

"Я хочу написать потерянным детям"

Мохан Рана, Дели

Я хочу написать потерянным детям,
Чьи одежды свисают с ветвей,
Уменьшаясь от роста веток.
Дерево всё толще и гуще,
Спустя годы оно огромно.
Старое дерево,
Склонилось над собственной тенью,
Одежды уже превратились в клочья.
Память уже утонула в сезонах,
Исчезла, как забытое стихотворение.

Я хотел написать о себе,
А получилось о ком-то.
Мои современники так же
Однажды без вести пропадут,
Как потерянные дети,
Как день, ускользнувший из многих дней.

Я хочу написать письмо
Потерянным детям
Из их потерянного детства
Отправить его.

переводстихииндияпоэзия
12
1368.639 GOLOS
На Golos с November 2017
Комментарии (3)
Сортировать по:
Сначала старые