Номер

Автобусный кооператив «Эгед» был создан в 1933 году и по сей день является крупнейшей автобусной компанией Израиля и второй в мире после Transport for London. Второе место среди израильских перевозчиков занимает компания «Дан» 1945 года рождения, но она монополист исключительно в столичном округе. Израильтяне говорят, что это не компании, а настоящие мафиозные кланы, что водители имеют большой вес в обществе и заработок, а автобусы чуть ли не от отца к сыну передают. Но это говорят.

Мишку больше раздражали их заносчивость и хамство. На его глазах в Иерусалиме, только высветились часы и минуты отправления по расписанию, дверь захлопнулась перед носом бежавших с билетами людей, и автобус тронулся с места. Ещё местные водилы любят разогнаться перед самой остановкой, а потом затормозить так резко, что за их спинами собирается по инерции весь салон.

Вечерело. Миша и Таня запустились в нехитрую паутину улиц Эйлата* и вышли к автобусной остановке. Там толпились люди разных цветов кожи, которые хотели уехать с работы домой, и усиленно всматривались вдаль. Таня шарила глазами по табличкам и указателям и пыталась вспомнить нужный номер.

– Вроде третий… – бормотала она под нос, – а может и первый. Нет, третий…

В это самое время к остановке на всех парах подлетел и как обычно резко затормозил автобус фирмы «Эгед», на лобовом стекле которого не значилось вообще никакого номера. Дверь отворилась и выпустила укачанного пассажира. Таня, девушка крайне миниатюрная, подскочила к открытой двери и, пока успевала, прокричала возвышавшемуся где-то там, на вершине своего положения, водителю вопрос на иврите:

– Эйзе миспар? («Какой номер?»).

Водитель лишь слегка повернул голову вправо, глянул на неё, как на что-то незначительное там внизу, и резко гаркнул:

– Эфес! («Ноль!»).

После чего дверь захлопнулась, машина сорвалась с места и умчалась. А Таня осталась стоять в пыли и раздумьях и силилась понять, что это сейчас было.

*Эйлат – город на юге Израиля, популярный курорт на берегу Красного моря