Уважаемые пользователи Голос!
Сайт доступен в режиме «чтение» до сентября 2020 года. Операции с токенами Golos, Cyber можно проводить, используя альтернативные клиенты или через эксплорер Cyberway. Подробности здесь: https://golos.io/@goloscore/operacii-s-tokenami-golos-cyber-1594822432061
С уважением, команда “Голос”
GOLOS
RU
EN
UA
natuzzi
5 лет назад

To be or not to be🤔 Минутка занудности от училки 😜


Этот вопрос как никакой другой подходит к этому заданию. Быть или не быть?

Часто мои студенты не уверены, что нужно употребить в предложении: глагол to do или глагол to be в Present Simple. .

С одной стороны, просто. С другой, оказывается, не очень.

И получается что-то вроде : "Are you go to the gym?" или He doesn't be... " Ну в общем, вариантов много. К сожалению, неправильных.

Надо запомнить, что вместе эти глаголы не встречаются. Если есть один, то другого уже не будет.

А теперь, когда же один, а когда другой.

⚠️Помним, что смысловым (несущим смысловое значение и тем словом, которое переводится) является только глагол "быть" to be.

Глагол же do/does - вспомогательный. Семантическую нагрузку он не несёт и соответственно не переводится.

Поэтому:

- Главное понять есть ли в предложении действие: прыгает ли, бегает или готовит наше существительное (то, о чем/ком мы говорим в предложении). И если уж оно, то биш действие, есть, то больше ничего (читай, смысл) ставить не надо. Уже предложение полное. И мы добавляем только тот глагол, который не будет переводится, DO/Does.


- А вот если нет, тогда надо думать.

К примеру, "он - умный".
Он что делает?
Непонятно 🤔
А глагол-то должен быть.

Вот мы и вставляем в этом случае глагол to be (быть, являться, находиться). Если же есть какой-нибудь смысловой глагол (рисовать, бежать, мечтать), to be стоять здесь не может. Так как, получится "я есть бегать, они есть готовить". Что-то не так, правда же?

Значит:

Есть действие - do/does

Нет действия - to be


К примеру, первое предложение.
... you a boy or a girl?
Есть глагол?
Нет.
А должен быть.
Вставить любой другой без изменения смысла не получится.
Значит, to be.
А точнее, его форма are

Are you a boy or a girl?

Или

... she like candies?

Есть глагол?
Есть.
Она что делает?
Любит.
Значит, только вспомогательный глагол нам нужен, так как смысловой уже есть.

Что получается? Правильно!

Does she like candies?


Главное, не запутаться в частях речи⚠️ так как в русском и английском, предложения могут звучать по-разному. 😉

Ну что, попробуем?


6
52.382 GOLOS
На Golos с August 2018
Комментарии (15)
Сортировать по:
Сначала старые