GOLOS
RU
EN
UA
radomir
3 года назад

Черногорское уживай

Три самых важных слова в черногорском языке - уживай, полако и сУтра.

Вышел я сегодня на пляж, окунулся и улегся на лежак, через пол часа хотел идти домой и собираться по делам в Будву. Но не тут то было. Я попался на удочку "уживай" :) , в следствии чего часть дел перешли из режима "срочно" в режим "полако", а некоторые вообще - сУтра :) .

Для тех, кто приезжает в Черногорию и сталкивается с некоторой ммм, скажем так, медлительностью местного населения :) даю пояснения:

уживай - получай удовольствие от жизни . Главный принцип настоящего черногорца :) . Они даже так иногда прощаются, этим словом, желают при расставании со знакомым наслаждаться ему жизнью.

Полако - медленно, не спеша. Жить в расслабленном ритме и успевать уживать :) а дела - подождут.

Сутра (ударение на У) - завтра. Т.е. многие дела можно перенести на завтра ;) . Как видите, одно вытекает из другого, и если уже попал в этот круговорот, то вырваться довольно сложно :) .

А как еще можно жить, сидя на берегу моря с рюмочкой ракии и чашечкой ароматного кофе? ;)

Добро пожаловать в Черногорию! :)

0
88.897 GOLOS
На Golos с November 2016
Комментарии (11)
Сортировать по:
Сначала старые