Уважаемые пользователи Голос!
Сайт доступен в режиме «чтение» до сентября 2020 года. Операции с токенами Golos, Cyber можно проводить, используя альтернативные клиенты или через эксплорер Cyberway. Подробности здесь: https://golos.io/@goloscore/operacii-s-tokenami-golos-cyber-1594822432061
С уважением, команда “Голос”
GOLOS
RU
EN
UA
smirenost
6 лет назад

tempora mutantur

bomberg_bolt_06-06-18_9.jpg

Не каждый человек знает, что это за выражение и как оно переводится. Но если обратиться к переводчику с латыни на русский, то становится понятно, что данное выражение популярно и известно русскому человеку но только на русском языке. И переводится оно, как «времена меняются». Поэтому мало от кого можно услышать в ответ темпора мутантур, но словосочетание «времена меняются» можно услышать от любого человека.
Если взять еще одно выражение с данным оборотом такое, как «Tempora mutantur et nos mutamur in illis», то эту фразу уже точно мало от кого можно услышать. Переводится на русский язык данное предложение, как «времена меняются, и мы меняемся вместе с ними». Но если вы знаток латыни, то запомнить данную фразу не составит труда.

0
0.000 GOLOS
На Golos с June 2018
Комментарии (0)
Сортировать по:
Сначала старые