Сериал "Вавилон-Берлин": секс, наркотики и отдел нравов
Нахожусь под приятным впечатлением от первого сезона немецкого сериала "Вавилон-Берлин", поэтому спешу поделиться эмоциями. На данный момент доступно 2 сезона по 8 серий.
Вавилон-Берлин (Babylon Berlin)
Действия сериала "Вавилон-Берлин" разворачиваются в 20-х годах в Веймарской республике. Молодой детектив Гереон Рат прибывает из Кёльна в Берлин, чтобы расследовать щекотливое дело - он ищет порнофильм, обнародование которого помешает следующим выборам в Кёльне. Рат работает в отделе нравов с опытным напарником Бруно Вольтером.
Параллельно основному сюжету, на экране разворачиваются ещё две истории, которые помогают нам полноценно ощутить себя в Германии тех лет. Мы знакомимся с Шарлоттой. Девушка живёт в нищете, на её плечи легла забота о большом семействе. Дома её никто не ценит, считают её шлюхой и напоминают, что главное предназначение - выйти замуж. При этом, никто не отказывается от её денег. Благодаря Шарлотте, мы узнаём о ночной жизни столицы и положении девушек тех времён. Послевоенная Германия находится в упадке. Люди голодают, ищут любую работу. Роскошь и нищета идут рука об руку.
Третья история это красная линия сюжета, т.е. действия коммунистов и троцкистов. Пока детектив Рат ведёт расследование, Шарлотта танцует до упаду, в Берлин направляется поезд с таинственным грузом. И едет он из Советского Союза....
Так что, всё смешалось в доме Облонских). Здесь и детектив, и любовь, и шпионские игры, и предатели, и наркотики, и шумные вечеринки, и танцы, и проституция... И всё это происходит в недружелюбном, холодном, грязном и беспокойном четырехмиллионном городе.
"Вавилон-Берлин" основан на серии романов Фолькера Кутчера о полицейском Гереоне Рате. На Википедии приведён список из 7 книг, написанных в период с 2008 по 2017 и создатели сериала собираются экранизировать все книги. На русском языке я пока нашёл одну книгу, которую назвали "Вавилон-Берлин" (с немецкого гугл мне переводит название книги, как "Влажная рыба. Первый случай Грейона Рата").
Сериал просто конфетка. Режиссёрами выступили Том Тыквер, Хендрик Хандлёгтен, Ахим фон Боррис. Если это ничего для вас не значит, то как вам это? Бюджет этого европейского сериала составляет 40 млн. евро (за первых два сезона). И по картинке видно, куда потрачен каждый евроцент. Мой глаз ни за что не цеплялся и просто наслаждался происходящим на экране. Внимание к деталям поражало. И что самое приятное, друзья, - отношение к русской части сериала. Создатели наняли русских актёров, для того, чтобы понять о чём они говорят, не надо читать английские субтитры, как это часто бывает с голливудским продуктом. Северия Янушаускайте, исполнительница роли Светланы Сорокиной, родилась в Литве. Мне кажется, она немного проглатывает окончания, но в целом не к чем придраться. Коммунисты/троцкисты не выглядят карикатурно. Это сильные и цельные персонажи.
Отдельно хочется упомянуть о музыкальной составляющей сериала. Без сомнения, танцевальные номера являются изюминкой "Вавилон-Берлин", а песня Zu Asche, Zu Staub сразу же попала в мой плейлист.
Ахим фон Боррис говорит, что они выбрали историю Гереона Рата, чтобы показать Веймарскую республику. Именно тогда были заложены основы немецкого общества, народ боролся за демократию, равные права, искусство и культура переживали настоящий бум. Но совсем скоро всему этому придёт конец. Интересно наблюдать за людьми, которых всего через несколько лет перемолотит машина нацизма.
Ну а для меня, показательным является то, что при просмотре серии безумно хочется присоединиться к этим ребятам). Курить, пить, танцевать, бежать по тёмным улочкам Берлина, стрелять, расследовать тайны, перекинуться парой фразочек с богемой, а потом спуститься на первый этаж на необычном лифте - патерностере (лифт без двери). В той жизни несомненно был особый шик! Так что я настоятельно рекомендую хотя бы прикоснуться к Берлину 20-х годов.