3 хороших Битловских события от 24 июня
24 июня 1961г. в Гамбургской студии Rahlstedt, Rahlau 128, Tonndorf, была записана очередная пластинка: на первой стороне Тони Шеридан исполнил песню Джимми Рида "(If You Love Me Baby) Take Out Some Insurance On Me", а на второй Битлз под именем "Beat Brothers" без Тони Шеридана записали довоенный стандарт "Ain't She Sweet" ("Ну, разве она не мила?"), ведущий вокал - Джон.
Изначально песня была написана поэтом- песенником Milton Ager в соавторстве с Jack Yellen в 1927-м году и в одночасье стала хитом. Агер посвятил стихи дочери Шане, которая позже стала известна как актриса и политический комментатор - Шана Александр. Впервые эта вещь была записана как мелодия для фортепиано Frank Banta. А позже она привлекла внимание многих знаменитых музыкантов, таких, как Фрэнк Синатра и Джин Винсент.
Сингл, о котором идёт речь, три года пылился на архивных полках "Polydor" и был выпущен только в разгар мировой славы Битлз, в 1964г.
The Beatles - "Ain't She Sweet":
24 июня 1965г. в Англии издательством "Jonathan Cape" и в США издательством "Simon & Schuster" была выпущена вторая книга Джона Леннона - "A Spaniard In The Works". Почему-то её название преподносят как игру слов: 1). "Испанец в "переделке"; 2). "Палка в колесе". Она была выдержана в том же стиле, что и его первая, вышедшая годом раньше.
Джон рассказывал о ней в программе "Today" британской ТВ-сети ITV. Пресса: "Как вы пишете свои книги?" Джон: "Я записываю всякую всячину на клочках бумаги и рассовываю по карманам. Когда они наполняются, книга готова".
В русском переводе книга впервые вышла в 1992г. под названием "Испалец в колесе" в издательстве "Агрогород" в Санкт-Петербурге. Перевод Алексея Курбановского. Вообще, такие вещи практически непереводимы.
24 июня 1980г., отдыхая на Бермудских островах, Джон и Шон посетили ботанический сад и там увидели фрезию - гибридный цветок под названием "Double Fantasy" (Двойная Фантазия). Название понравилось Джону, и он решил использовать его в названии своего нового альбома.
