Lakota Lullaby Great Spirit Indian Song
Čhaŋté wašté hokšíla l-akhé ištíŋma (Колыбельная песня народа Лакота)
Ah hí yé, yo hí eyá (Ах, скажу я тебе, ох скажу...)
Wé yeló eyá... (Я говорю с тобой...)
Ah hí yé, yo hí eyá, (Ах, я говорю, я всё говорю тебе,)
Ya wé yeló eyá (Я говорю это тебе)
Ah hí yé, yo hí eyá, (Ах, я говорю это тебе,)
Wé yeló eyá... (Я говорю тебе)
Ah hí yé, yo hí eyá, (Ах, я говорю это тебе,)
Ya wé yeló eyá (Я говорю тебе)
Čhaŋté wašté hokšíla l-akhé ištíŋma (Мой добрый, добрый мальчик, давай засыпай)
Haŋhépi kiŋ wašté (Завтра будет классно)
Wé yeló eyá (Я тебе обещаю)
Čhaŋté wašté hokšíla l-akhé ištíŋma (Мой добрый, добрый мальчик, давай засыпай)
Haŋhépi kiŋ wašté (Завтра будет класс!)
Wé yeló eyá, (Я тебе спою)
Wé yeló eyá, (Я тебе спою)
Wé yeló eyá. (Я тебе спою)
Ah hí yé, yo hí eyá (Ах, я говорю это тебе,)
Wé yeló eyá... (Я тебе отвечаю...)
Ah hí yé, yo hí eyá, (Ах, я скажу тебе это ,)
Ya wé yeló eyá (Я обещаю тебе...)
Ah hí yé, yo hí eyá, (Ах, я говорю это тебе,)
Wé yeló eyá... (Я тебе отвечаю...)
Ah hí yé, yo hí eyá, (Ах, я говорю это тебе,)
Ya wé yeló eyá (Я тебе отвечаю...)
(куплеты повторяются одинаково далее)
Čhaŋté wašté hokšíla l-akhé ištíŋma
Haŋhépi kiŋ wašté
Wé yeló eyá
Čhaŋté wašté hokšíla l-akhé ištíŋma
Haŋhépi kiŋ wašté
Wé yeló eyá,
Ya wé yeló eyá
Ah hí yé, yo hí eyá
Wé yeló eyá...
Ah hí yé, yo hí eyá,
Ya wé yeló eyá
Ah hí yé, yo hí eyá,
Wé yeló eyá...
Ah hí yé, yo hí eyá,
Ya wé yeló eyá
Čhaŋté wašté hokšíla l-akhé ištíŋma
Haŋhépi kiŋ wašté
Wé yeló eyá
Čhaŋté wašté hokšíla l-akhé ištíŋma
Haŋhépi kiŋ wašté
Wé yeló eyá,
Wé yeló eyá,
Wé yeló eyá.