Моя семейная версия «римских каникул»
Aвторская статья @yurashka1312 для сообщества "Русское зарубежье" @vp-zarubezhje, в рамках проекта @vox-populi.
Все мы прекрасно помним замечательный фильм «Римские каникулы» с незабвенными любимцами миллионов Одри Хепберн и Грегори Пэком. Вот и я хочу, в отрыве от моих служебных поездок в Рим, рассказать о том, как прекрасно ощущается, отдыхается и дышится в этом древнем городе Риме.
Город, образованный за 7,5 веков до н.э., переживший своё величие и большое число эпох, войн и политических коллизий, и сохранивший до сих пор свой незабываемый образ. К счастью, мне удалось несколько раз брать с собой семью при деловых поездках в Рим, чтобы мои девчонки смогли насладиться римскими памятниками истории, включая Ватикан, конечно же, но о нём будет отдельный пост. Особенно приятно осознавать такое забавное совпадение – Рим стал столицей Итальянской республики после 75-летия объединенного итальянского королевства в год моего рождения, значит мы с современным Римом как бы ровесники :).
Никак не претендуя на этакого всезнайку-гида по Риму, я не могу рассказать о всей богатой коллекции достопримечательностей Рима, для этого нужны много публикаций, когда имеется много красочных каталогов и путеводителей. Также из меня плохой экскурсовод в зоне еврейского гетто и старинных ресторашек в римском районе Трастевере, типа нашего Замоскворечья, а по-римски это значит будет «Затибрие». Река Тибр явилась основой для шуточной трактовки в русском языке слова «стибрили», видимо принадлежавшее неудачливому русскому купцу, у которого украли, то есть «стибрили» коня, наивно привязанного им на берегу Тибра :).
Да уж, в Риме лучше не щелкать клювом, народец здесь всякий встречается...
Я расскажу вам лишь о моих личных и семейных впечатлениях от этого прекрасного и интересного города, и пройдусь по его самым знаменитым и тусовочным местам, красивым и просторным площадям Рима. Я посещал Рим почти всегда на авто для мобильности передвижения по нему, и благодаря моему личному путеводителю мне удалось весьма быстро сориентироваться в нем, очень сложном городе для вождения, если не самом сложном городе в Италии.
А моим первым путеводителем был опытный внешторговец и мой первый миланский шеф, Борис Витальевич, весьма забавный персонаж-пофигист. Он по его излюбленной привычке меня троллил, и беря меня на слабО, обычно говорил: «Ты конечно не найдешь эту площадь, там рядом есть прекрасная пивная», он Рим знал исключительно по обилию шикарных пивных немецкого толка. Ну а дальше я на слабО по карте пытался и находил таки это заведение. Так по карте и его подсказкам я и освоил все основные достопримечательности Рима.
А потом радушный римский таксист мне подсказал прямой подъезд к фонтану Треви, можно было даже колеса помыть в том самом фонтане, где Анита Эдберг купалась с Марчелло Мастроянни в знаменитом «Сладкой жизни» у мэтра кино Ф.Феллини.
Этот фонтан является одной из самых известных достопримечательностей Рима и самым выдающимся архитектурно-техническим творением XVIII века по эскизам и проекту самого Бернини и осуществленным другим архитектором Никола Сальви в течение 30 лет. Впечатляют сами размеры этого грандиозного фонтана, его общая длина 50 м и высота 26 м, скульптура Нептуна находится в центре, а запитывается фонтан водой из старинного акведука. Архитектор расположил фонтан прямо в фасаде дворца Поли, у которого в истории есть эпизоды прямой связи с русским зарубежьем.
В 30х годах XIX века весь 2 этаж дворца принадлежал княгине Зинаиде Волконской, у которой бывали в то время Н.Гоголь, Н.Брюллов, Ф.Бруни и другая русская знать и представители искусства. Здесь до сих пор существует традиция, если хочешь вернуться в Рим, то надо бы раскошелиться и бросить в фонтан денежку стоя к нему спиной. А потом власти Рима периодически осушивают фонтан и собирают до 1,5 миллионов евро на его содержание.
Пьяцца/площадь Венеции в самом центре Рима является пожалуй самой грандиозной и главной площадью как города, так и Республики. Площадь расположена рядом с Капитолием и историческим римским Форумом, была названа так с XV века по месту расположения Венецианского посольства и дворца, который явился первым дворцом эпохи Risorgimento/Возрождения. Современный вид площади обрела 132 года назад после установки на ней монумента королю-объединителю Виктору Эммануилу II и величественного Алтаря Родины и Могилы неизвестного солдата с вечным огнем и почетным караулом. Многие римляне в своё время были категорически против таких внушительных строений в непосредственной близости от Капитолия и развалин Форума.
Просторная и величественная площадь Республики (бывшее её название - площадь Экседры по полукруглой форме фасадов её зданий) построена на месте античных римских бань-термы Диоклетиана с библиотекой и садом, разрушенных вандалами на закате римской империи в 500х гг. н.э. Прошло почти 1000 лет, пока римские власти не решились на обновление площади. Сейчас на ней расположены базилика Санта Мария дельи Анжели, которая была построена по проекту самого Микеланджело в форме креста, внутри неё находятся скульптуры работы мэтра, древнейшая икона Божьей матери и могила Екатерины Сиенской, знаменитой католической святой.
А в самом центре площади находится один из самых красивых римских фонтанов - фонтан Наяд, магических существ, покоривших 4 водных стихии озер, рек, океанов и подземных вод. Именно вокруг этого фонтана по вечерам играет прелестная итальянская музыка и звучат неаполитанские песни, где охотно собираются римляне и гости столицы. Мы с семьей регулярно посещали эти вечерние импровизированные концерты на свежем римском воздухе....
Пьяцца/площадь Испании – одно из самых популярных и тусовочных римских площадок. Названа так по размещению на ней посольства Испании. В её центре находится знаменитый «Баркачча/Баркас» в форме полузатопленной лодки работы отца и сына Бернини. А возвышающуюся над площадью знаменитую церковь Тринита-деи-Монти/Святой троицы соединяет с самой площадью Испанская лестница. История её создания интересна тем, что в её проекте и финансировании принимал участие посол Франции и даже сам кардинал Мазарини, который хотел установить на ней статую Людовика XIV, но папа Римский был категорически против этого. И в результате лестницу построили, а вместо статуи поместили атрибут папской власти и символы королевского французского двора Бурбонов.
В нынешние времена именно на этой самой лестнице и происходит самая массовая тусовка молодых римлян и гостей, а кстати, поблизости от этой знаменитой площади в узкой римской улочке находится замечательная римская пивная, где мы часто были и мед-пиво там пили :).
Площадь Навона одна из самых особенных римских площадей, ведь в её названии скрывается греческое значение "состязание". Первоначально состязательная арена по замыслу самого Юлия Цезаря придала вытянутую форму площади, а в средневековье площадь претерпела кардинальные изменения и стала ареной для религиозных праздников. Основной вклад в реконструкции площади был внесен римской семьей Памфили во главе Папой Иннокентием Х. А в середине XVII века был возведен семейный дворец Памфили и обновленная церковь Святой Агнессы-мученицы, полностью восстановленной после разрушения во время 2 мировой войны.
На площади имеется ещё одна известная церковь Св. Марии, с виду весьма неприметная, но внутри она расписана фресками самого Рафаэля. А затем семья Памфили решила провести на площадь акведук и построить сразу 3 фонтана с установкой в центре одного из них настоящего обелиска из асуанского гранита, вывезенного древними римлянами из Египта и установленного ранее на Аппиевой дороге, где был казнен Спартак с его сподвижниками-гладиаторами.
Этот фантазийный комплекс из четырех скульптур обозначал 4 основные мировые реки того периода Дунай, Ганг, Нил и Ла-Плата и был создан знаменитым мэтром архитектуры Бернини в 1648-51 гг.. В расположении скульптур наблюдается одна особенность – все они почему то не смотрят в сторону базилики Святой Агнессы-мученицы, расположенной рядом с фонтаном, оформление фасада которой сделал архитектор Борромини, злейший соперник Бернини.
И тут родилась одна симпатичная легенда, что Бернини решил таким образом отомстить тем недоброжелателям, которые его отстранили от участия в оформлении фасада церкви. Хотя эта легенда и лишена основы, т.к. фонтан был готов задолго до церкви, но тем не менее все римские гиды упорно несут эту легенду в массы. А из-за наличия сразу 3-х фонтанов площадь Навона часто зовется «площадью 3 фонтанов».
А в её современном облике площадь Навона является одним из самых любимых и элегантных мест отдыха, по вечерам почти все ресторанчики по периметру площади заполняются публикой, а в центре площади с утра до вечера расположены многочисленные сувенирные лавчонки и главный атрибут богемной площади – многочисленные художники и портретисты-карикатуристы.
Как то теплым летним вечером мы пришли сюда с семьей и с интересом наблюдали, как художники работают... И тут один из них обратил внимание на нашу курчавую 10-летнюю Марианну и предложил сделать её моментальный портрет. Дочь засмущалась, но художник был так настойчив и через 15 мин он выдал на бархатной светло-серой бумаге её портрет.
Марьяша взглянула и не узнала себя: « А разве это я?». А этот парень почувствовал её недовольство без перевода и пояснил: «Да, именно такой я её вижу в 15-16 лет, она у вас вырастет прелестной девушкой». Мы забрали этот портрет у него, но он не хотел даже деньги взять за работу, видя явное недовольство нашей дочери, но я тоже был достаточно настойчив... И в принципе он был очень близок её образу в подростковом возрасте.
И вот после гламурно-богемной римской площади я нежно перехожу к нашему самому-самому любимому местечку по соседству с музеем Ватикана. Это был необычный тирольский пивной подвал, который мне показали мои друзья в самом начале пребывания в Италии и всё! Это была идеальное место со многих точек зрения – представьте в древнем Риме по соседству с Ватиканом расположено такое интересное место. Большой зал пивной был расположен в подвале, грубо-рубленные столы и лавки и отдельные кабинеты все в дереве. В этой пивной были широко представлена тирольские традиции, такие как спек/сырокопченая грудинка на полене и другие тирольские копчености к пиву.
Но самой большой неожиданностью меню этого интернационального бара было для нас наличие такого необычного для пивных швейцарского блюда как фондю, как традиционное мясное:
Так и сырное, которое больше всего понравилось моих девочкам, тогда как с друзьями и гостями Рима мы чаще всего брали всё же мясной вариант, этакая чаша дружбы :), которая нас объединяла.
Вкуснотища неимоверная, особенно при таком выборе натурального пива в богатых традициях Тироля, включая прежде всего любимое красное пиво.
Тогда ещё я и не знал, что эта приверженность к Тиролю, его традициям и кухне, окажется довольно символической, и через какие то 7 лет я окажусь по работе на долгие 16-17 лет в районе именно итальянского Южного Тироля. И об этом я намерен написать вам вскоре, друзья...
До встречи на просторах русского зарубежья, друзья, ваш @yurashka1312