Поэзия Роберта Бёрнса (озвучивают Ольга Заря и Женя Летов)
Роберт Бернс, известный шотландский поэт, популяризатор фольклора, появился на свет в небогатой крестьянской семье 25 января 1759 г. в графстве Эйрширв, деревушке Аллоуэй. В 1760 г. его отец стал арендатором фермы и очень рано приобщил Роберта и его брата к тяжелому физическому труду. Ему довелось узнать и что такое голод, и все это впоследствии негативно отказалось на его здоровье. В коротких перерывах между трудами юный Бернс запоем читал все, что могло попасться ему под руку в их деревушке. Часто это были дешевые брошюрки с незамысловатым содержанием, но благодаря им, а также матери и прислуге Роберт поближе познакомился с шотландским фольклором, который стал важной частью его творческой жизни.
Читать далее: http://www.wisdoms.ru/biografiya_robert_burns.html
Здесь мы с Женей озвучиваем стихи Роберта Бёрнса.
Роберт Бёрнс писал как на английском, так и на так называемом «равнинном шотландском» языках. На его стихи создано множество песен. Произведения Роберта Бёрнса переведены на многие языки мира. В СССР его поэзия стала широко известна и любима благодаря переводам С. Я. Маршака.
Читать полностью: http://www.foreverlove.ru/robert_burns_stihi_o_ljubvi.html
Желаю всем света, добра, любви, взаимопонимания и здоровья! Берегите друг друга...
С любовью ... ВАША дельфин - @zaria - Ольга Заря!
(картинка из фонда интернета)