zolotoysport
8 лет назадЛокомотив - Металлург Мг. Анонс матча (23.01.2017)
This game is Pay Plays only on steemsports.com
Match Preview
On January, 23rd, 2017 at 4:00 PM UTC, in the beginning of working week we are waited with an interesting match that will be played on Arena 2000 where the local Lokomotiv Yaroslavl team will host the leader of The Eastern Conference of KHL - Metallurg Magnitogorsk.
Анонc матча
23 января 2017 года в 19:00 (МСК), в начале рабочей недели нас ждет интересный матч который пройдет на площадке «Арена-2000», где местный Локомотив будет принимать лидера восточной конференции - Металлург Магнитогорск.
Lokomotiv Yaroslavl | Локомотив Ярославль
By own results Locomotive shows that it is not going to give up points, the team scored a good move. In the last game of the wards of Alexei Kudashov snatched victory from Torpedo. At first the team from Yaroslavl was behind a Torpedo by one point but later they have managed to get a meaningful victory by wining the game with score of 3:1. Now Lokomotiv occupies the third place of the Western Conference. Last five games the command was on a little hot streak and all who were on her way were defeated at least with one goal.
«Паровозы» своими результатами показывают, что не собираются отдавать очки, команда набрала хороший ход. В последней игре подопечные Алексея Кудашова вырвали победу у Торпедо. Ярославцы отставали от Торпедо на одно очко и в данной игре смогли добыть значимую для себя победу, выиграв встречу со счетом 3:1. Сейчас Локомотив находится на 3 месте западной конференции. Последние 5 игр у команды идет белая полоса, и все кто был на их пути, были повержены минимум в одну шайбу.
Torpedo, Lada, Neftekhimik, Ak Bars, Dinamo Riga: all these teams could not cope with the Lokomotiv. The team is ready to move on and will not give up the slack before the team from Magnitogorsk. The statistics of away games tells us that the Locomotive is ready to pull the nerves of the contender, especially if we take into account that last year's defeat in an away game (2:1) has left the trace.
Торпедо, Лада, Нефтехимик, Ак Барс, Динамо (Рига): все эти команды не смогли справится с Локомотивом . «Паровозы» готовы двигаться дальше и не будут давать слабину перед командой из Магнитогорска. Статистика игр дома говорит нам о том, что Локомотив готов потрепать нервы своему сопернику, тем более прошлогоднее поражение в гостях 2:1 оставило свой след.
Metallurg Magnitogorsk | Металлург Магнитогорск
Meanwhile, Ilya Vorobev's command comfortably lies on the first line of the Western Conference. Metallurg has successfully started the competition and literally takes down all contenders on the way. For fifty two games the team scored 110 points, scoring per game on average, more than two goals. The attacker Sergei Mozyakin became the champion by quantity of goals in regular season, having scored thirty seven goals.
Команда Ильи Воробьева занимает первую строчку восточной конференции. Магнитка удачно стартовала и буквально сносит всех своих соперников на своем пути. За 52 игры команда набрала 110 очков, забивая за игру в среднем больше 2 шайб. Нападающий Сергей Мозякин стал рекордсменом по количеству голов в регулярке, забив 37 шайб.
The last five games Metallurg played with varying success, losing Sochi and Avangard, beating Spartak, Torpedo, Avangard. Playing with Avangard was a real opposition, because the hosts lost the first game, and the next day was a rematch where Metallurg players plucked up courage and show their teeth to the guests. The upcoming match will be missed by the left winger Wojtek Wolski, who got injured during the clash in the match against Barys (Astana). The upcoming match will be a real challenge for Metallurg, because at home Lokomotiv plays very tough and confident.
Последние пять игр Магнитогорцы провели с переменным успехом, проиграв Сочи и Авангарду, выиграв у Спартака, Торпедо, Авангарда. Игра с Авангардом стала настоящим противостоянием, ведь первую игру хозяева проиграли, а на следующий день был матч реванш, где Магнитка собралась и показала «зубы» гостям. В лазарете у команды находится нападающий Вольский Войтек, который получил травму во время столкновения в матче Металлург- Барыс. Для «Стальных лисов» предстоящий матч станет настоящим испытанием, ведь Локомотив у себя дома играет очень жестко и уверенно.
Prediction | Прогноз
We expect a very exciting match where both teams will do their best. There is no doubt that with the first period both the team will attack, in order to seize the advantage from the first minutes and take the lead. Slight favorite in this game is Lokomotiv. Torpedo is only two points behind and the hosts need winning to gain a foothold in the top three, plus the native arena and the support of the fans will drive the team forward, forward to victory.
Нас ожидает очень увлекательный матч, где обе команды будут «грызть лед». Можно не сомневаться, что с первого периода оба коллектива будут атаковать, что бы с первых минут захватить преимущество и выйти вперед. Небольшим фаворитом в этой игре идет Локомотив. Им в спину дышит Торпедо, отставание всего 2 очка, победа хозяевам очень нужна, что бы уверенно закрепиться в тройке, плюс родные трибуны и поддержка болельщиков будут гнать команду вперед, вперед к победе.
Head to Head | Личные встречи
Season So Far | Текущие результаты
