Уважаемые пользователи Голос!
Сайт доступен в режиме «чтение» до сентября 2020 года. Операции с токенами Golos, Cyber можно проводить, используя альтернативные клиенты или через эксплорер Cyberway. Подробности здесь: https://golos.io/@goloscore/operacii-s-tokenami-golos-cyber-1594822432061
С уважением, команда “Голос”
GOLOS
RU
EN
UA
vox.mens
6 лет назад

[Проза] Аджиамбо 6

Автор: @ondantr
Редактор: @nikro

Осторожность не повредит, но как не расслабится, когда тебя принимают, как дорогого гостя? Когда подливают алкоголь, угощают вкусным мясом, да еще и развлекают беседой?

Первая часть, Вторая часть, Третья часть, Четвёртая часть, Пятая часть

Аджиамбо 6
(рассказ из цикла «Пряности»)

Монах стал переводить слова капитана, а Родригу поймал на себе настороженный и внимательный взгляд старика, сидящего на крае бассейна.

– Король узнал, что вы и ваши люди голодны. Он уже приказал отослать еду для вашей команды, а вас, маэстро, его величество приглашает разделить с ним и его любимой дочерью трапезу, – монах повторил приглашающий жест короля и двинулся за его величеством к двери, спрятанной позади трона, которая тут же распахнулась.

Они оказались в небольшом помещении с прорезанными в деревянных стенах окнами, которые были распахнуты настежь, открывая вид на цветущий сад. В центре комнаты стоял стол с толстыми ножками, сделанными из слоновьих бивней. На столешнице, составленной из панцирей огромных черепах, в определённом порядке в несколько ярусов располагались блюда, наполненные кусками дымящегося запечённого мяса, ломтями хлеба, фруктами и множеством неизвестных Родригу кушаний. Там же возвышались кувшины из глины и стояли деревянные резные кубки чёрного дерева. С одной стороны черепаховой столешницы Родригу рассмотрел трон поменьше и несколько простых скамеек, верх которых оказался оббит мехом.

Король уселся на трон, схватил большую кость и стал с жадностью обгладывать на ней мясо, совершенно не заботясь о гостях.

– Прошу, маэстро, без церемоний, – подтолкнул капитана к столу монах, потом занял место на почтительном расстоянии от его величества.

Священник дождался, пока усядется Родригу, сложил вместе руки, закрыл глаза и начал громко читать на латыни молитву. Да Коста последовал примеру монаха, опустил голову и зашевелил губами. Король на мгновение оторвался от кости, потом махнул ею в воздухе и снова впился в мясо крепкими белыми зубами. Родригу поднял глаза и увидел, что за троном маячит лицо старца, которого он заметил у бассейна. Тот недовольно, но пытливо продолжал разглядывать капитана. Да Коста наклонился к монаху и спросил:

– А кто это там, за спиной короля?

– Дворцовый колдун и знахарь. Мы с ним – не сошлись характерами, – священник ответил на изучающий взгляд колдуна язвительной улыбкой.

"Сдаётся мне – из монаха – плохой проповедник, или туземцем наплевать на его проповеди", – подумал Родригу, оглядывая стол.

– Вог здесь, – святой отец ткнул пальцем в одну из мисок, – отварной ямс. Тут – кусочки сахарного тростника. Очень вкусно. Вон в том блюде – жареный батат с мясом дикой свиньи. А то, что вкушает наш король – ляжка молодого буйвола. Вы лучше возьмите рёбрышки газели. У них особый вкус.

Монах схватил рукой кусок мяса и положил прямо на стол возле Родригу. Тот покосился на короля, дотянулся до кувшина, понюхал содержимое. Это оказалось молоко. Монах, словно читая его мысли, наклонился к уху капитана.

– Вина здесь нет. Его величество пьёт настойку из сока дыни. Вам налить?

– Валяйте, – согласился Родригу и подставил священнику пустой кубок.

Настойка оказалась хмельной и терпкой.

Король прервал трапезу и снова заговорил, между делом ковыряя в зубах концом костяного ножа.

– Его величество спрашивает – есть ли у вас женщина? – перевёл монах.

Да Коста отрицательно помотал головой.

– Разве удобно ходить в таких ботинках, как у вас? Из чего соткана ваша рубашка? Пояс на вашей талии сделан из кожи какого животного? Трудно ли жить в море, если вода такая солёная?

Родригу едва успевал отвечать на вопросы и старался не выглядеть голодным, отщипывая пальцами от ребра газели мясо маленькими кусочками.

Очередной вопрос был прерван завыванием колдуна. Пританцовывая, держа в руке погремушку, а посохом описывая круги, он двигался вокруг стола, подпевая в такт странным телодвижениям.

– Что он там поёт? – спросил Родригу, уворачиваясь от набалдашника посоха.

– Сейчас, сейчас, – монах прекратил жевать и начал торопливо переводить:

Жизнь – бусы снов из косточек иллюзий.
Реальность – шум ветра на линии границ
папируса и крови, чёрной туши...
Там ветка кипариса или груши
и пара птиц...
Не вороны, а цапли,
где крылья белые – всё тот же страшный сон –
дожди железные, рубиновые капли
и шелест крон
поверх холмов, когда качает плиты
травы злой ветер, цвета перебирая...
Не изумруды, а угольки графитовые
с оттенком мёда диких пчёл.
Да, вот же линия – багрово–красный след.
Вот край папируса – остыть, остановиться.
Реальность – взмах ножа на линии границы,
когда погаснет свет...

Король прервал колдуна длинной тирадой, знахарь с плохо скрываемым гневом ему противоречил.

– О, чём это они?

– Колдун пророчит. Говорит, что люди солёного моря принесут зло, слёзы и огонь на землю Бенгела. Что отпрысков его величества закуют в цепи и колодки. Что колдуны в длинных одеждах, вроде меня, сделают кресты из дерева и будут прибивать сыновей Бенгелы на перекладины. Что много, много сотен чернокожих людей посадят связанными во чрева больших лодок. Это сделают такие, как вы, маэстро. Что матери никогда не увидят своих детей, а жёны – мужей. Что морские люди привезут с собой на лодках страшные чёрные пустотелые брёвна, а те начнут извергать жаркое пламя подземного мира, а сыны Бенгеле будут падать, корчиться от боли и умирать от страшных ран...

Король, выпучив глаза, закричал на знахаря. Вбежали воины и утащили старика, схватив его под локти. Его величество взял со стола какой–то предмет и раздражённо стукнул им по столу. Раздался громкий звон. В зал вошли женщины с опахалами и встали возле окна, нагоняя внутрь комнаты свежий воздух. Комната быстро наполнялась людьми. Зазвучали свирели, забухали барабаны. Танцовщицы, на бёдрах которых чернели узкие повязки, начали двигаться вокруг стола в такт музыке. С каждым движением обнажённые полные груди вздрагивали и раскачивались из стороны в сторону.

Родригу проглотил комок, застрявший в горле, и вытер рукавом мгновенно вспотевшее лицо. Но святого отца абсолютно не смутил вид голой плоти. Он хлопал ладонями по своим коленкам и цокал языком. Король вскочил с места, взял из рук барабанщика дубинки и задал новый ритм музыке. Танцовщицы закружились ещё быстрее. Его величество бросил на пол дубинки, схватил двух танцующих женщин и толкнул их в сторону Родригу.

– Они – твои, – перевёл священник крик короля. – Или люди моря не любят земных женщин?

"Не монах, а сущий дьявол", – подумал капитан, заливаясь пунцовой краской.

В этот момент громко хлопнула дверь и, перекрывая звуки музыки, под сводами зала на высоких гневных нотах раздался мелодичный голос. Танцовщицы застыли и стали пятиться в углы. С глухим стуком ударилась об пол флейта. Все головы повернулись в одну сторону.


Торговая платформа Pokupo.ru


дизайнеры @orezaku

0
261.491 GOLOS
На Golos с August 2017
Комментарии (1)
Сортировать по:
Сначала старые