"Говорите правильно". Часть 4. Большая часть носителей русского языка допускает в этих словах ошибки!!!
Всем привет! Часто в нашей разговорной речи мы сталкиваемся с трудностями в употреблении глаголов. Давайте вспомним, какие же слова не украшают нашу речь?Вот самые частотные ошибки: "Я хочу кушать (покушать/поесть)!", "Езжай/едь (поезжай) на работу!", "Мне нужно стираться", "Нужно закончить (окончить) школу и т.п. Список подобных фраз в русском языке велик. А вот причин возникновения ошибок может быть несколько, назовем некоторые из них:
- говорящий не видит и не чувствует разницы в лексическом значении слов;
- не знает значение морфем (приставки, суффиксы);
- не понимает, что той или иной словоформы в литературном языке просто не существует
Дабы разобраться в предложенных мною предложениях, обратимся немного к истории...
Кушать подано!
"Эх, супчик выглядит аппетитно, не пойти ли и мне покушать?" - скажете вы. А между тем, "кушать" можно далеко не всем и не всегда. Несмотря на то, что глаголы "есть" и "кушать" обозначают одно и тоже, условия их применения различны.
Вспомните, как раньше лакеи, прислуга звали господ к столу: "Кушать подано, барин", "Извольте кушать, господа!", "Любезный друг, откушайте чаю". Даже нелепо представить, чтобы в высшем свете, в дворянских кругах говорили: "Пойдемте есть!".
В связи с этим вспоминается сцена из мемуаров Т.Кузминской:
"Старшему лакею Никите было поручено обучать Петьку лакейской должности. В другой раз Петька скажет про господ:"Поели". И снова начинается муштровка: "Покушали, покушали. Господа не едят, а кушают".
Делаем вывод, глагол "кушать" ограничен в употребление, это глагол церемонный, с оттенком вежливости. Мы можем его использовать по отношению к детям: "Дашенька хорошо кушает суп", обращаясь к гостям:"Кушайте,пожалуйста, ростбиф!". Но в повседневной, обычной жизни мы все ЕДИМ!
Ну что, поехали?
С глаголами ехать/ездить/поезжай все достаточно просто. Нужно запомнить, повелительное наклонение есть только у слова "ПОЕЗЖАЙ". А таких форм, как ехай, едь, поедь не существует в русском ЛИТЕРАТУРНОМ языке, они бытуют только в разговорной речи.
Пора стираться или стирать?
В русском языке у глаголов есть особый суффикс, а точнее, постфикс -СЯ. Постфикс указывает на возвратность глагола, т.е возвращает действие на субъект речи. Например, моетСЯ (сама себя моет), бреетСЯ (сама себя бреет), убираетСЯ (нельзя самому себя убирать), поэтому в последнем случае глагол не употребляется с постфиксом -СЯ. Правильно будет сказать: "Мама стирает белье", "Девушка убирает комнату".
ОКОНЧИМ? ЗАКОНЧИМ школу
Обратимся к словарям:
Закончить - довершить, доделать, подвести черту, прекратить
Окончить - завершить образование в учебном заведении или занятия в рамках определённого периода.
Поэтому школу мы ОКАНЧИВАЕМ, а работу или какое-нибудь дело - ЗАКАНЧИВАЕМ!
Орфоэпическая минутка:
жалюзИ
водопровОд
слИвовый
понЯвший
щавЕль
Для любознательных!
Часть 1. "Говорите правильно". О тортах, выборах и бантах.
https://golos.io/ru--obrazovanie/@innikus/govorite-pravilno-chast-1-o-tortakh-vyborakh-i-bantakh
Часть 2. "Говорите правильно". Путаница с "одеть" и "надеть", или трудные случаи паронимии
https://golos.io/ru--obrazovanie/@innikus/govorite-pravilno-chast-2-putanica-s-odet-i-nadet-ili-trudnye-sluchai-paronimii
Часть 3."Говорите правильно". Какой же все-таки выход - запасной или запасный?