Уважаемые пользователи Голос!
Сайт доступен в режиме «чтение» до сентября 2020 года. Операции с токенами Golos, Cyber можно проводить, используя альтернативные клиенты или через эксплорер Cyberway. Подробности здесь: https://golos.io/@goloscore/operacii-s-tokenami-golos-cyber-1594822432061
С уважением, команда “Голос”
GOLOS
RU
EN
UA
vp-zarubezhje
5 лет назад

Ирины и Борисы или магия имен

Статья @irinadob550 для сообщества «Русское Зарубежье» @vp-zarubezhje.


Я давно заметила, что имена притягиваются. У кого-то в окружение - одни Светы, у кого-то - Сергеи, а у меня - Ирины и Борисы.

Услышав имя Ира, я сразу настораживаюсь. Это - как обещание счастья. В девяноста процентах из ста наше общение будет складываться удачно с большой вероятностью перехода в дружбу.

Борисов у меня почему-то тоже много, хотя это - не самое распространенное имя. Тем не менее среди наших знакомых есть примерно шесть “активных” Борисов. То есть, тех, с кем мы периодически или постоянно общаемся. Моего мужа зовут Борис, мою лучшую подругу из Дрездена зовут Ирина, а ее мужа - тоже Борис. Правда, он не так давно стал бывшим мужем, но развод - еще не повод для ссоры.

Есть еще одна Ирина из Крефельда, где мы жили какое-то время, а с Ириной из Турции @irinacalish произошло слияние с первого взгляда! Мы у нее были этой осенью, это она вдохновила меня на написание Турецких записок

Далее - Ира @idestus из Страсбурга. Виртуальная симпатия, перешедшая в реальные отношения. К счастью, я успела ее посетить, когда она еще не уехала оттуда. Чудный город! Но на фотографии - не он, а Кольмар. Мы с мужем там вместе с Ирой были.

Про Ирину из Парижа я в прошлой записи про ресторан “Ротонда” рассказывала. Мы с той встречи каждый раз видимся, когда я в Париж приезжаю. Есть еще несколько Ир из более дальнего окружения, о которых я здесь не буду писать.

Поэтому, когда я говорю мужу, что звонила Ира, он просит меня конкретизировать.

С Борисами - та же история. Сначала появился Борис из Колумбии, ударение - на первый слог. Студент из Патриса Лумумбы, мой партнер по ламбаде на всех универовских фестивалях и конкурсах, как мне нравился этот танец! Борис встречался с моей подругой и соседкой по комнате Таней, которая фигурировала в записи про девяностые, через нее и познакомились. На фотографии она - слева от меня.

С колумбийским Борисом она рассталась, вышла вскоре замуж, где она сейчас - без понятия. А Борис после учебы вернулся домой с другой русской женой, пишет мне время от времени по “Одноклассникам” и зовет нас с мужем в гости. Думаем, Колумбия, все-таки.

Список Борисов продолжают: наш приятель из Украины, который живет в Лейпциге, старый друг из Дюссельдорфа и один мой студенческий знакомый.
С этими тремя произошла забавная история, сейчас я вам ее расскажу.

Это случилось, когда только что переехали в Голландию из Лейпцига и поселились в Гронингене. На Новый год мы пригласили друзей из Дюссельдорфа - Ларису и Борю. Мой муж их еще с юности знает, Лариса вела у них в Севастополе “Клуб сложного кино”.

В Германию мы уехали почти одновременно, и каждое 31-е декабря Боря, муж Ларисы, звонил нам с периодичностью в час. У него был маленький глобус, он втыкал в страну или город, куда уже пришел праздник, флажок и обзванивал всех. С коньячком. Акция называлась “Новый год шагает по планете”. На этот раз мы решили не тратить время на звонки, а праздновать вместе.

Лариса и Боб

Погуляли душевно, наступило первое января. Голова не болела, но была как-то не на месте, все-таки ночь не спали. Как проснулись, разошлись по интересам: я пошла показывать Ларисе город, а Бори дома остались, в шахматы играть. Возвращаемся, а муж говорит: “Звонил какой-то Борис, с которым мы летом в Лейпциге коньяк пили. Сказал, они едут к нам в гости. Ты не знаешь, кто это? Я не узнал по голосу, очень плохая слышимость была”.

  • Без понятия. А сколько их?
  • Тоже не знаю.

Ладно. Одним Борисом больше за столом, одним меньше - какая разница.

Тем более, я, кажется, догадалась, кто это. Тот, что в Лейпциге живет. Его старшая дочка с нашим младшим сыном в один класс ходила. Мы у них были буквально пару месяцев назад и в гости приглашали. Коньяк, вроде, тоже пили.

Саша, Маша и Борина дочка

Тут у меня начинает потихоньку ехать крыша. Дело в том, что жена Бори недавно родила ребенка, ему еще года нет. Чем я первого января маленького ребенка кормить буду?! Ему же специальное питание нужно, а у меня, сами понимаете, кроме холодца и селедки под шубой в холодильнике ничего нет!

Тут опять звонок, уже на мой номер. Связь - через слово, как будто человек где-то в полях бродит или по автобану едет.

  • Ир, привет! Узнала?
  • А то! Как дела?
  • Отлично! Ничего, если мы к тебе, как снег на голову?
  • Ничего.

И спрашиваю аккуратно, чтобы определить хотя бы количество. Нельзя же человека обидеть, что понятия не имею, кто он?

  • Борь, сколько вас?
  • Четверо.

Блин, точно с детенышем едут. А он, будто уловив мою тревогу: “Да, ты не готовь ничего особенного, мы чаю попьем и обратно поедем.”
Ага. Обратно. Семьсот километров.

И тут до меня доходит, что это вряд ли тот Борис. Это какой-то совершенно другой! Тут связь прервалась, и я решила просто обреченно ждать. Приедут - разберемся, кто есть кто.
А тот Боря, что из Дюссельдорфа, веселится вовсю, глядя на нас. Он - отличный мужик, кстати. Первым в Севастополе виндсерфинг сконструировал, одними только фотографиями в заграничных журналах руководствуясь. И меня на нем стоять учил когда-то. Говорил: “Одна минута свободного падения - и ты серфер!" Мне до минуты сорока секунд не хватило, и серфером я так и не стала.

Подъезжая к нашему дому, Боря еще раз позвонил, и тут до меня дошло! Это был мой студенческий друг из Гамбурга, который раньше жил в Твери. Он уже закончил иняз и приходил к нам на филфак с целью познакомиться с приличной девушкой. Наивный! Я еще не была замужем, но была не свободна и не уделила ему должного внимания. Мы просто подружились.

Помню, в конце восьмидесятых он принес мне арбуз на Новый год. Тогда это было сродни чуду. В ту ночь из-за этого Бори я со своим тогдашним женихом поссорилась. Так что, спасибо ему, что я не вышла тогда замуж и дождалась своего Борю.

Мы встретились еще раз перед нашим отъездом. Его привел “для обмена информацией” приятель мужа. “Друг у меня, - говорит, - полиглот. Восемь языков знает! Он уехал недавно в Германию, может что полезное расскажет”.

  • Восемь языков, говоришь? А зовут его не Борисом, случайно?

Согласитесь, не так много в Твери полиглотов, чтобы не догадаться. Он, конечно, страшно удивился, увидев меня! Поделился всем, что, по его мнению, могло нам пригодиться, оставил номер телефона и исчез лет на десять.

Нашлись мы случайно в “Одноклассниках”. Он развелся с первой женой, опять женился, родил вторую дочку и опять развелся. В общем, было о чем поговорить, и он тут же приехал к нам в Лейпциг, где мы и пили коньяк.

А “четверо” - это он, его дочка от второго брака и родители, которые приехали навестить единственного сына.

Groningen

Не думайте, что это - конец. Совсем недавно он позвонил мне радостный и сказал, что, наконец, нашел свое счастье. Как вы думаете, как это счастье звали? Правильно, Ирина! Надо было ему сразу на какой-нибудь Ире жениться, а не испытывать судьбу с другими именами.

Живет он сейчас совсем в другом городе и даже в другой стране - поближе к родителям перебрался, старенькие они совсем стали. Как к этому относится его молодая жена, я не знаю, но скоро спрошу при личной встрече.

Так что я уверена, что магия имен существует! Ирины и Борисы просто созданы друг для друга!

Фотографии из личного архива автора



5BEBF522-2971-4202-9576-D630AEFA995B.png


C приветом из Голландии, ваша @irinadob550


Pokupo-yoda.png

0
280.622 GOLOS
На Golos с August 2017
Комментарии (27)
Сортировать по:
Сначала старые