Как готовятся к Рождеству в Испании
Статья @katiagonzalez для сообщества «Русское Зарубежье» @vp-zarubezhje.
Всем привет! Давайте знакомиться! Я Катя, мне 36 лет, я мать двоих детей и уже 10 лет живу в Испании. И буду рассказывать вам о жизни в этой стране. Автор нашего сообщества @ognevaya в одной из статей написала про Рождество в Италии. Ситуация в Испании очень похожа, но давайте обо всем по порядку.
Как только заканчивается ноябрь, или даже в последние числа ноября, все улицы наряжаются в рождественские уборы. Гирлядны, елки, олени, белые медведи, papa Noel - дед Мороз свисает с каждого балкона.
Но до Рождества 24 декабря Noche Buena еще почти месяц и до этого еще много нужно успеть.
Каждая деревушка в начале декабря обьявляет о Mercadillo de Navidad (рождественский рынок). Обычно для этого отводится главная площадь городка или место рядом с центром.
В моей Алтее (Altea) рынок находится прямо напротив мэрии Ayuntamiento.
Он начинает свою работу около 5 вечера и длится до 23.00, пока еще разрешается шуметь и громко радоваться жизни.
Очень часто испанские действа сопровождаются громкой музыкой или шествиями. Точно также музыкантов можно заметить на рыночной площади.
Они наряжены в костюмы пастухов и играют свои импровизации на рождественские темы. Испанцы - народ очень веселый! Сразу же создается круг вокруг музыкантов из взрослых и детей, подпевания и подхлопывания. И никто никогда не посмотрит косо или осуждающе, если кто-то пустится в пляс очень энергично, просто посчитают, что у человека хороший день и порадуются за него.
Обычно на рынке продается все: как в пословице от хлеба до угля. Предпочтения отдается продуктам hecho a mano, то есть крафтовым производствам бижутерии или посуды, и игрушек.
Буратины на расхват. И это вам не советский анекдот про тяжелое детство и деревянные игрушки. Здесь это экологически чистые продукты и по приличной цене.
Очень часто можно встретить разные сладости, ведь 80% посетителей рынка - дети.
Привет, диабет, хочется сказать при виде этого яркого сладкого великолепия.
Вообще, все яркое и вкусно-пахнущее здесь в фаворе. Пусть даже и свечи!
Тем, кто не знает, что подарить, или чем себя порадовать, здесь обязательно что-нибудь найдут...
И, конечно, как же рынок, да без оливок. Большой выбор aceitunas - оливок из собственных садов.
Кстати, когда я летом приезжаю в Новосибирск к маме, то с грустью смотрю на выбор оливок в Ашане... Это вам не Таити - думается мне..
А если вам хочется передохнуть и попить кофе со свежими блинами, а чадо продолжает тянуть вас за рукав - вот выход! Карусель в стиле los siglos oscurros (средние века).
Кстати, не только площади и балконы наряжены, но и все магазины.
Здесь иногда устраивают серию скидочных дней, но обычно все крупные скидки rebajas начинаются с 6 января и длятся до марта.
Рождество в Испании - это семейный праздник. Только в этот день всем обязательно нужно вернуться в семью и сесть за стол вечером 24 декабря. Если человек одинок или находится в сложной семейной ситуации, его обязательно пригласят в гости соседи или коллеги по работе. Потому что в Рождество никто не должен оставаться один.
Но на этом праздник не заканчивается. Днем 25 декабря все также собираются на столом, чтобы продолжать допивать Cava и доедать креветки. Подарки дети получают утром 25 числа, так что им придется вооружиться терпением.
Feliz Navidad, amigos, y espero que os ha gustado mi historia!
С Рождеством, друзья, надеюсь вам понравилась моя история!
Все фотографии из личного архива автора
Из Испании, @katiagonzalez
—