Уважаемые пользователи Голос!
Сайт доступен в режиме «чтение» до сентября 2020 года. Операции с токенами Golos, Cyber можно проводить, используя альтернативные клиенты или через эксплорер Cyberway. Подробности здесь: https://golos.io/@goloscore/operacii-s-tokenami-golos-cyber-1594822432061
С уважением, команда “Голос”
GOLOS
RU
EN
UA
vp-zarubezhje
7 лет назад

Про кино в Египте. Вторая серия

Aвторская статья @tatioberegova для сообщества "Русское зарубежье" @vp-zarubezhje, в рамках проекта @vox-populi.


Продолжая раскрывать тему египетского кинематографа, привлекшего внимание нашего благородного сообщества, расскажу о том, как порой трудна и неказиста жизнь египетского артиста :-)

Я уже говорила о некоторой наивности сюжетов египетских фильмов, но эта страна привлекательна для многих иностранных режиссеров, снимающих серьезное документальное кино и не только.

Один из самых известных художественных фильмов, снятых в Египте - "Смерть на Ниле" по одноименному роману Агаты Кристи. Некоторые сцены фильма режиссер Джон Гиллермин снял в том самом асуанском отеле "Олд Катаркт", в котором когда-то останавливалась старушка Кристи. Великолепный вид Нила, открывающийся из окон отеля видимо и навеял Мастеру детективов историю о приключениях миллионерши Линнет и расследовании таинственных убийств Эркюлем Пуаро.

Десятая часть "Агента 007", снятая Льюисом Гилбертом, отправила (в погоне за преступниками) Джеймса Бонда (Роджер Мур) и майора КГБ Амасову посетить почти все достопримечательности Египта.

Номинированный на премию Оскар фильм "Фараон" также частично снимался в этой стране. Польский режиссер Ежи Кавалерович вспоминал, что особенно тяжелыми были съемки именно в Египте - из-за невыносимой жары. Ежедневно на съемочную площадку поставлялось около десяти тысяч бутылок с водой.

Из более современных — римейк советского фильма «Джентльмены удачи» с Безруковым в роли Доцента. Некоторые сцены были сняты на курортах Египта. Правда тюрьму изобразили в сильно приукрашенном варианте. Местные значительно страшнее.

В 2008 году Юрий Грымов, под пристальным вниманием Министерства Культуры Египта, снимал здесь фильм «Чужие», о тяжелой работе сотрудников «Красного креста». Примечательно, что по прилету в Каир съемочная группа была задержана на таможенном контроле, потому как в реквизитах было найдено множество автоматов Калашникова и холодное оружие. И как только наши не пытались доказать, что это кинематографическая бутафория — местные таможенные службы были неумолимы. Помогло лишь вмешательство Консульства РФ в АРЕ и непосредственно самого консула.

В этих съемках принимал участие наш сын. Юрий Грымов, воспользовавшись услугами местного кастингового агентства, пригласил для съемок в массовке молодых людей европейской внешности. Какого же было его изумление, когда на площадку приехали студенты Каирского Исламского Университета — уроженцы кавказских и азиатских республик, ребята говорящие по-русски, но мало чем внешне отличающиеся от арабов.

Из всей толпы был выбран рыжий парнишка из Чечни и два блондина — наш сын с другом, приглашенные на съемки непосредственно египетским ассистентом режиссера. Грымов был приятно удивлен, что Игорь (так зовут сына) в совершенстве говорит по-арабски и часто пользовался услугами перевода, с дипломатическим подходом прося не переводить «те» слова, которые заслуживали непонятливые работники египетской киноиндустрии :-).

Чаще всего иностранные съемочные группы приезжают в Египет для съемок у Пирамид и других древних памятников.

Но иногда, когда сюжет не предусматривает наличие современно одетых туристов или сцена снимается продолжительное количество дней, пирамиды снимают в Медиа-центре, это эдакий местный «Голливуд». Для таких съемок построен макет Пирамид и Сфинкса.

В отличие от египетских команд, иностранцы с уважением и вниманием относятся к людям, участвующем в съемочном процессе. Если дело происходит в пустыне — пригоняют «трейлер» или автобус с кондиционером, на съемках постоянно предлагают воду. А вот с египтянами наши актеры «компарса» (так называют массовку в Египте) вынуждены прятаться от палящего солнца в тени скал.

Неотъемлемый «атрибут» съемок на Пирамидах - «корабли пустыни». Погонщики получают оплату не только за личное участие, но и за верблюда!

Бывают конечно и курьезные случаи.
Так, например, участвуя в съемках сериала «Красное море», я с французским партнером должна была спуститься под воду с аквалангом. Дело происходило в феврале месяце. Температура воды была +19. Не самое приятное время для купания. Нам провели полу-часовой инструктаж по пользованию баллонами и экипировкой, в основном уделяя внимание тому, как красиво нужно упасть в воду с яхты, ну и показав пару тематических жестов, используемых под водой дайверами. Оператор уже был на глубине. Мы прыгнули в воду. Я вместе с инструктором успела опуститься на пару метров, как вдруг заметила, что из глубины поднимается столб пузырьков и мне показали жест обозначающий «подъем». Оказавшись на поверхности я увидела Бернарда, которого почти без сознания транспортируют по воде на яхту. Оказалось, что на глубине у него выскочил загубник и он, испугавшись стал быстро всплывать, заглатывая при это соленую воду. Это его и спасло! Побелевший от ужаса инструктор объяснил, что если бы француз всплывая задержал дыхание — все могло бы закончится значительно трагичнее. Потом опытный дайвер обратил внимание, что я говорю «в нос», и узнав, что у меня насморк, признался - в таком состоянии не рекомендуется опускаться на глубину.

Думаете съемки отменили? Нет! Через пол-часа немножко изменили сценарий и Бернард снова отправился в воду, только вместо меня его партнершей стала наша дочь по фильму, а я вместо нее осталась «соблазнять» хозяина яхты. По сюжету мы были контрабандистами, которые должны были украсть маленький кораблик и на нем добраться до своей большой яхты в прибрежные воды, таким образом пытаясь вывезти купленные у бедуинов древние артефакты.

В 2009 году, Даг Лайман,

(он наверху в желтой жилетке) американский режиссер, снявший «Мистер и Миссис Смит» и много других замечательных фильмов, проводил в Египте съемки кинокартины «Игра без правил» с Шоном Пеном в главной роли. Надо сказать — оба скромные и приятные дядечки, совершенно не «звездящиеся», как это частенько бывает среди представителей египетского кинематографа.

(пухленький мужчина в джинсах и серой рубашке - трудно узнаваемый Шон Пен).

На Египетских киностудиях частенько снимаются рекламные ролики для арабских стран. Один из последних, в котором «засветился» мой муж @dp-lazy (с 1:28 мин) - реклама какой-то электронной системы в Дубаи. Ролик был полностью снят на одной из Каирских киностудий, с применением современных технологий.

0
127.927 GOLOS
На Golos с August 2017
Комментарии (26)
Сортировать по:
Сначала старые