Так уж совпало...

«Загадочные значки казались [маленькому Ду Фу] похожими то на тигриные когти, то на луковицы, то на изъеденные гусеницами листья. Когда-нибудь отец расскажет Ду Фу, что именно так называются различные стили написания иероглифов - "письмо тигриных когтей", "письмо упавших луковиц" и "письмо листьев, изъеденных червями"...» (Бежин Л., Ду Фу, 1987, стр. 14).

Эка совпало-то:) Впрочем, гусеницы лично мне нравятся чуть больше кажутся чуть менее неприемлемыми, чем черви.

А вообще, в период правления династии Тан, когда довелось жить и великому китайскому поэту Ду Фу, «...существовало много необычных видов письма. Наряду с древним и хорошо известным письмом печатей и квадратным уставным письмом существовало ещё "письмо тигриных когтей", и письмо "упавших луковиц", и "письмо наклонных струй", "солнечное письмо", "лунное письмо", "ветряное письмо", "письмо листьев, изъеденных червями" и ещё очень много других видов письма. Китайский историк того времени Дуань Чэн –ши перечисляет 64 вида письма танской эпохи, в том числе такие экзотические письменности как "ослиные губы", "лотосовый лепесток", "верхом на лошади", "поднимающийся труп", "небо", "дракон" и "птичий напев"» (отсюда).