Летописный Вороний камень – место начала Ледового побоища (часть 5.1)
Статья из цикла Проект-расследование «Вороний Камень»
См. предыдущую часть статьи 4 - https://golos.io/ru--zagadka/@voroniy-kamen/letopisnyi-voronii-kamen-mesto-nachala-ledovogo-poboisha-chast-4
V. Озолица [36] - реперная точка для поиска координат Вороньего камня.
В Ленинграде (как мы уже упоминали выше) во второй половине 1966 го-да издательство «Наука» выпускает в свет сборник статей «Ледовое побоище 1242 г.». Этот сборник впервые, в рамках правил написания научных монографий освещает предполагаемое место битвы через призму археологии, геологии, гидрогеологии и топонимики. В воспоминаниях Тюлиной Т.Ю., автора статьи «К вопросу о природных условиях в XIII в. в северной части Теплого озера», вошедшей в выше названный сборник, мы находим:
«… В 1957 г. в деканат Ленинградского гидрометеорологического института обратился Г.Н. Караев с просьбой организовать экспедицию на Чудское озеро, чтобы объяснить провал рыцарей под лед, а также определить толщину льда на период сражения. Я сформировала отряд из студентов. Нам и другим специалистам удалось сделать открытия, которые позволили Караеву сформулировать концепцию Ледового побоища...». [37]
Фото 5. Статья Т.Ю. Тюлиной на С. 103.
В связи с вышеизложенным Татьяной Юрьевной полагаю, что и мы вправе воспользоваться открытиями, изложенными в сборнике «Ледовое побоище 1242 г.», и тоже, как Г.Н. Караев, можем рассчитывать, что в качестве прямой или косвенной информации эти открытия помогут нам определить зону вероятного нахождения координат Вороньего камня, и с этих новых позиций предложить иную концепцию Ледового побоища – взамен той, которая до-минирует в обществе вот уже более пятидесяти лет и представляется нам не-убедительной.
5.1. Церковь Архангела Михаила на Озолице и экспедиция Г.Н. Караева.
Прежде всего обратимся к тексту статьи Т.Ю. Тюлиной, [38] руководившей группой студентов Ленинградского гидрометеорологического института, где она на странице 116 (выше упомянутого сборника) излагает интересующую нас информацию:
«… Оба острова Лежница и Станок местные жители называют Озолица. Озолицей называют также часть водного пространства на 500 - 800 м севернее указанных островов. Название Озолица упоминается в летописи. По летописи известно, что в 1458 г.[39] была построена церковь архангела Ми-хаила на о. Озолица и в следующем году сожжена немецкими рыцарями. Рыбаки хорошо знают это место, так как по преданию церковь второй раз уже на этом месте не построили … . Это место очень точно показывают рыбаки, и оно было обстоятельно обследовано аквалангистами на дне озера. На глубине 2.5 м (уровень 30.45 м абс.) было найдено искусственное сооружение правильной формы. Видимая под водой часть представляет собой в плане букву Г, вытянутую с юга на север, сложена она из плит известняка. … Это искусственное сооружение похоже на фундамент, занесенный с юго-западной стороны песком. Неподалеку, метров 30 южнее от этого сооружения, аквалангистом было обнаружено скопление углей на дне озера, обгорелые бревна, торчащие из дна. Покопавшись в углях, аквалангист нашел че-репок. Он имеет окатанную сглаженную форму и этим отличается от «сухопутных» черепков, что свидетельствует о том, что черепок долго пролежал в воде. По свидетельству археологов, черепок явно несовременный …» [40] - вывод, прямо скажем, убедительный (Фото 6, п. 6).
Фото 6. Схема, на которой обозначено место, где найдены остатки искусственного сооружения, похожего на фундамент (6) и в 30 метрах от него скопление углей на дне озера, обгорелые бревна, торчащие из дна. [41]
Для выявления информации, нужной нам в процессе поиска зоны вероятного нахождения Вороньего камня, перенесем координаты остатков искусственного сооружения (Фото 6, п.6.) с глазомерной схемы (Фото 6) на «Схематический план входа в реку Эмбах и пролив Чухонские ворота» Меркаторской карты Чудского и Псковского озёр, составленной 05.12.1912 г. (Фо-то 7, п.1).
Фото 7. «Схематический план входа в реку Эмбах и пролив Чухонские ворота». Меркаторская карта Чудского и Псковского озёр. 05.12.1912г. (п.1 - местные жители называют Озолица).
Для более детального анализа места нахождения летописной Озолицы увеличим масштаб в районе островов, отмеченных на карте как: ос. Межа (Перисарь); ос. Озомица; ос. Станок; ос. Лепенец, ос. Вороний (Фото 8).
Фото 8. Летописная Озолица на Меркаторской карте Чудского и Псковского озёр.
05.12.1912 г. (п.1 - летописная Озолица; п.2 – Чухонские ворота; п.3 – Русские ворота).
При детальном рассмотрении места летописной Озолицы (Фото 8) можно обнаружить, что: с северо-востока эта земля омывалась водами пролива Рус-ских ворот (п.3 фото 8), с северо-запада водами Чухонских ворот (п.2 фото 8), а остатки искусственного сооружения и обгорелые брёвна обозначим как позицию № 1 (п.1 фото 8).
В результате мы получили схему (Фото 8), на которой отчётливо видно, что Озолица, находясь между Русскими и Чухонскими воротами с востока на запад была порубежным участком земли, а значит являлась и до XV века – как сказал бы летописец – «обидным местом». Поэтому прибытие в эти места псковского князя Александра Васильевича Чарторыйского может нами рассматриваться как желание обозначить (для соседей) право Пскова на владе-ние землями Озолицы и Желочка. Такой вывод может последовать и из записи, сделанной в Псковской летописи (Фото 9).
Фото 9. Псковская летопись, Москва, 1837г., С. 83.
(Летопись. Отпечатано в Университетской типографии при Московском Университете на иждивении Общества Истории и Древностей Российских. М., Погодин, Москва, 1837г.).
Доказательством верности наших рассуждений может служить запись псковского летописца, который сообщает о нежелании «Латынян» уступать Озолицу Псковичам:
Фото 10. Псковская летопись. Москва, 1837г., С. 84.
Таким образом можно утверждать, что целью поездки князя Чарторыйского на Озолицу было желание обозначить на границе с соседями Псковскую землю. Кроме того, следует отметить, что летописная запись (Фото 7 и Фото 8) позволяют сделать вывод, что «Желачко» и «Озолица» были разделены водным пространством. Что же касается выводов о желании Немцев овладеть землями Святой Троицы, то факты, подтверждающие эти выводы, легко обнаружить и в более поздних записях псковского летописца.
см. Часть 5.2 https://golos.io/ru--zagadka/@voroniy-kamen/letopisnyi-voronii-kamen-mesto-nachala-ledovogo-poboisha-chast-5-2
Список литературы и необходимые пояснения
36.Под Озолицей подразумевается единый остров, существовавший некогда на месте современных островков Лежница и Станок на Чудском озере. Он занимал значительно большую площадь, чем современные островки.
37.http://ледовое-побоище.рф/expedition/tyulina (на 28.01.2018г.).
38.Т.Ю. Тюлина с 1962 года аспирант Института Географии, где проработала в отделе гляциологии до 1994 года.
39.Ссылка, указанная в статье Т.Ю. Тюлиной: «Псковская летопись, Вып. 1., М.-Л. 1941. Вып. 2. М. 1955.».
40.«Ледовое побоище 1242г.» Издательство «Наука». Л. 1966, С. 104.
41.Ледовое побоище 1242г.». Издательство «Наука». Л. 1966. С. 103.