[Фестиваль «Музыки Голоса»] Мои любимые каверы. Часть вторая

Статья @yurashka1312 для сообщества "Русское Зарубежье" @vp-zarubezhje.

Предложенная тема фестиваля по-прежнему не оставляет меня равнодушным, и несмотря на публикацию первой «порции» моих любимых каверов, я расширяю их круг, тем более у меня есть, из чего выбирать.

Вашему вниманию предлагается серия хорошо известных и популярных вокальных оригиналов с двумя каверами на каждый из них. Я постарался подбирать разные по характеру исполнения каверы.

Этот популярнейший сингл был написан и выпущен в 1986 г. в составе альбома итальянского композитора и автора песен Луччо Далла “DallAmeriCaruso”, а в качестве оригинала я привожу тут авторское исполнение совместно с всемирно известным блестящим тенором мэтром Лучано Паваротти.

В качестве первого кавера я предлагаю вам прослушать весьма своеобразное исполнение итало-бельгийской певицы Лары Фабиан, которая в силу итальянского происхождения в её персональной манере внесла новое прочтение этого известного и популярного для перепевок хита.

А это второй вариант кавера - совместное исполнение популярнейшего испанского певца Хулио Иглезиаса с самим автором хита Луччо Далла в качестве бэк-вокалиста в самой концовке.

Оригиналу другой моей самой-самой любимой песни, вернее арии Мистера Х из одноименного фильма по мотивам оперетты венгерского композитора Имре Кальмана «Принцесса цирка» исполнилось уже 60 лет. Она прозвучала в этом фильме в 1958 году в исполнении блистательного эстонского тенора Георга Отса.

В 2013 году в телешоу Голос-2 кавер на эту арию блестяще исполнил молодой белорусский певец Сергей Волчков, воспитанник известного педагога и супруги М.Магомаева Тамары Синявской, который вполне ожидаемо стал впоследствии победителем этого шоу.

В ходе другого телешоу «Точь-в-точь» в 2015 году кавер на эту же арию превосходно исполнил поющий питерский драматический актер Евгений Дятлов.

Известная американская певица и автор песен в стиле ритм-н-блюз, поп и соул Тони Брэкстон (1967 г.р.) выпустила её хит “Un-break My Heart” в составе её второго альбома в 1996 г., в том же году вышел и её сингл.

В качестве первого кавера хочу предложить вам переводное концертное исполнение этого хита очень популярной в настоящее время российской певицы и автора песен Полины Гагариной.

А в качестве второго кавера предлагаю вам выступление другой популярной исполнительницы, композитора и автора песен Ирины Дубцовой в ходе телешоу «Точь-в-точь» в 2016 году.

И наконец, послушаем один из самых популярных для перепевок хита “All by Myself” американского певца и музыканта Эрика Кармена, сингл которого он записал в 1975 году. В этом хите автор весьма неожиданно использовал фрагменты классического произведения русского композитора С.Рахманинова из второго концерта для фортепьяно с оркестром.

Именно из-за этого элемента плагиата Э.Кармен был вынужден отчислять 12% роялти в пользу правообладателей творчества С.Рахманинова, авторское право нарушать чревато.

В качестве первого кавера вам предлагается концертное исполнение хита известной канадской певицы Селин Дион, превратившей этот хит в бестселлер, как только он был ею исполнен за кадром в начале известного фильма «Дневник Бриджит Джонс» в 2001 году.

А в качестве второго кавера я предлагаю вам довольно неожиданное исполнение этого хита «All by myself» звонкоголосым запорожским певцом Александром Панайотовым на телешоу Голос-5 в 2017 году.

А теперь скажите мне, пожалуйста, уважаемые друзья-любители музыки - какой из этих каверов звучит лучше оригинала? Если есть такие, конечно, на ваш персональный взгляд.

Это мой второй пост о любимых каверах в рамках участия в фестивале «Музыки Голоса» по теме «Мой любимый кавер».

Я очень надеюсь, друзья, что прослушивая приведенные видеоролики, вы получили удовольствие от представленного многообразия прекрасных мелодий.

Искренне ваш, @yurashka1312