Уважаемые пользователи Голос!
Сайт доступен в режиме «чтение» до сентября 2020 года. Операции с токенами Golos, Cyber можно проводить, используя альтернативные клиенты или через эксплорер Cyberway. Подробности здесь: https://golos.io/@goloscore/operacii-s-tokenami-golos-cyber-1594822432061
С уважением, команда “Голос”
GOLOS
RU
EN
UA
varya-davydova
7 лет назад

Балканская вкуснятина

Я знаю людей, у которых жуткое отвращение к перцам. Не жгучему перцу, а именно тому самому, который в РФ принято называть болгарским, а он на самом деле просто сладкий перец.

Однако, я не из таких - я обожаю сладкий перец в любом виде. Поэтому, несмотря на свою лень, ежегодно делаю хотя бы капельку лютеницы - овощной закуски из печеных красных перцев. Вот тут даже сподобилась написать рецепт.

Но на Балканах из красного сладкого перца, который тут различают просто по сортам, например, капия, делают множество овощных закусок. Невероятно вкусных. Одна из них айвар.

Если посмотреть на состав, то станет ясно, что айвар это та же лютеница, просто сербская) Но я его тоже люблю и нахожу в нем вкусовые отличия от лютеницы. Если вы также любите блюда из сладкого перца как и я, то  рекомендую и вам сравнить эти две закуски, и сделать собственные выводы. Ну, если где-то увидите в магазине, разумеется. Делать их самостоятельно я никого не заставляю. 

Айвар от лютеницы отличается тем, что в его рецепт должны входить только красные перцы и помидоры - никакой морковки! Зато можно добавить баклажаны, как в этом составе, что на моих фото.

В общем, айвар, это балканский специалитет. Это овощная закуска, распространенная в Сербии, Хорватии и Македонии, также ее продают и в Болгарии. Эта баночка в 300 грамм, стоит в магазине Билла 2,5 евро в пересчете с левов.

Болгары называют плоды перцев "чушки". Сам перец называется "пипер". Понятия "болгарский перец" тут нет. Тот перец, который мы зовем болгарским - красивые большие разноцветные плоды, похожие на восковые макеты, тут зовут европейским и едят только зимой.
Самым популярным сортом красного сладкого перца тут является "капия".  Другие сорта покажу в другой раз.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Мои последние публикации:  

Два дерева

Врана 

Про сообщества 

Болгарские товары в СССР  

Памятник со светящимися глазами  

Одиночество или портал времени  

Здесь рыбы нет!  

Мои осенние цветы  

Картины  Насимо на стенах домов  

Болгарская "летающая тарелка" - Бузлуджа 

Любимая травка русских туристов  

--------------------------------------------------------------------------------------------------------  Подписывайтесь, если вам интересна Болгария: @varya-davydova  

9
3.584 GOLOS
На Golos с June 2017
Комментарии (17)
Сортировать по:
Сначала старые