Блог

Неопределенные местоимения это, например, такие none, most, all, one, some, more или any . Нужно помнить, что глаголы после этих местоимений могут быть как в единственном, так и множественном числе. Это зависит от того, что мы подменяем или в зависимости от контекста.

Выразить предложение, по первым шагам относительно какого-либо плана, можно с помощью for a start . Очевидный аналог в русском - для начала . I know that you want to order lobsters, but for a start, I must check if I have enough money. Альтернативно for a start можно использовать to begin with и…

Далеко не все предложения приходятся к месту и иногда приходится отказываться от уникальной, по мнению предлагающего, возможности, например, поучаствовать в тестировании нового лекарства от облысения. Что и как сказать неприятной нам персоне думаю знают все. А вот в случае, когда мы пытаемся быть…

Слова-паразиты в иностранном языке стоит распознавать, но конечно не использовать. Like - это одно из наиболее проблемных. Поток сознания, в котором Like - каждое второе - третье слово довольно сложно воспринимать неподготовленному человеку :) Наиболее близкие аналоги на мой взгляд это ну и типа .

Фраза nonstop schedule используется для выражения крайней занятости, независимо от причины будь то работа или развлечения. We do not have time to meet you this week, with our nonstop schedule. Альтернативные варианты для выражения занятости это twenty-four-seven и around-the-clock .

Всегда приятно слышать You looks awesome! How do you stay in shape? , а фраза Get in shape buddy! наоборот заставляет задуматься. Как вы уже догадались, выражение **to be in shape ** используется относительно физического состояния. Аналог в русском языке - Быть в форме.

Фразовый глагол to get in обладает множеством значений, как впрочем и большинство из них. У меня, например, стоит на полке соответствующий справочник толщиной сантиметра 4 (странички из тонкой бумаги и мелким шрифтом, смотреть страшно). Но сегодня рассмотрим только один из вариантов употребление…

Ну , вы поняли, про что идет речь? Упс , наверно не стоит использовать э-э междометия в письме, но в речи, ага , используются часто. Сегодня опубликую общую табличку применения соответствия междометий эмоциям. По интересным и популярным междометиям сделаю отдельные посты.

Выражения вида Если бы я был на твоем месте, то я бы... или Если бы я был директором, то я бы... кажутся сложными для использования, особенно когда начинаешь читать в грамматическом справочнике про всякие "муды" (Subjunctive-Mood sentences) и исключения. Но на самом деле все не так уж и страшно…

В неформальном разговоре возможно построение уточняющего вопроса с использованием right: This bus goes to Ottawa, right? Варианты ответа на подобный вопрос: That's right. или Correct! No, that's not right. или No, that's not correct. Используется крайне часто.

Всем привет! Меня зовут Константин и я пишу из Торонто. По понятным причинам :) мне частенько приходится использовать английский язык и мне хотелось бы поделиться своими находками в нем с участниками проекта.