Блог

Такой же прекрасный октябрь был 5 лет назад, когда мы только приехали. Отлично помню, как в свой день рождения я гуляла в босоножках. Завтра, наверное, так же будет. Вообще, официально бабье (вернее, цыганское) лето начинается 26 октября. В этом году оно раньше и теплее. А еще это лето называют "для бедных". Потому как экономия на отоплении для бедных получается очень даже внушительная. Постараюсь вечером пару фоток закинуть. Совсем времени нет на соцсети(

Статья @tainstostrov для сообщества «Русское Зарубежье» @vp-zarubezhje, в рамках проекта @vox-populi. В Болгарии масса возможностей для оздоровления. Например, здесь есть множество минеральных источников, вокруг которых находятся бальнеологические курорты. Располагаются они преимущественно в…

Деньги. Нет, деньги. Ну, прежде всего, деньги. Сегодня у меня важный день. Можно сказать, начало нового этапа. Но о личном я тут писать не хочу, поэтому просто расскажу в общих чертах, что вообще нужно, чтобы жить в Болгарии. Почему именно в Болгарии, зачем в Болгарии - это другой вопрос. На него мне есть, что ответить, но не сейчас. А сейчас о том, что для этого нужно. Нет, не только деньги) Самый простой вариант - оказаться болгарином. Хотя бы частично. Честно, не знаю, на сколько процентов достаточно, если кому-то очень надо - напишите, узнаю при случае.

Недавно @ljpromo разместил интересную статью (даже две статьи) о нелегалах в Испании. Когда я их прочитала, я подумала, что в Болгарии нелегалов нет. А потом кое-что вспомнила. Нелегально в Болгарии можно (но не нужно!): жить; работать. Нелегально жить Честно скажу, про нелегально здесь живущих я слышала только однажды. Семья забрала детей из школы, потому что там требовали документы (что характерно, в нашей школе ничего такого не требуют, уж не знаю, почему, тут вообще пофигизм царит). Не имела никаких дел с полицией и банками. От поездок за границу отказались. Машины у них не было.

Периодически наталкиваюсь на высказывания, что, мол, люди не меняются. Всегда очень удивляюсь, читая такое. Потому что я за свою жизнь столько раз менялась и так кардинально, что сама себя с трудом узнаю. Изменения могут идти изнутри, а могут быть спровоцированы чем-то снаружи.

Был такой старый анекдот. "Что вы все время обо мне да обо мне? Давайте лучше поговорим о вас! Вам нравится цвет моего платья?" В обычной жизни мне почему-то встречаются обратные примеры. "Говорю о себе. Я не люблю болгар, потому что они такие, такие, такие + говорят то-то и то-то, а делают то-то и то-то". Это самое свежее, с пылу-с жару. Говорить о себе очень трудно. Я в свое время переучивалась с трудом, но мне повезло, я видела необходимость такого переучивания - раз; меня окружали люди, у которых была такая же цель - два. Большинству людей такая учеба на фиг не сдалась, и это нормально.

Название сайта по-болгарски - "уеб-сайт". Это совершенно цензурно. Но русскоговорящих такие слова настораживают, и правильно. Мы привыкли, что каждая уважающая себя компания имеет собственный сайт. Ну хотя бы одностраничную визитку с контактами. В Болгарии это совершенно необязательно. Сайта может не быть в принципе. Или от сайта может быть только имя. Знакомые попросили меня купить вино, которое продается в одной болгарской сети магазинов. Сеть региональная, все магазинчики расположены на Солнечном Берегу, на другом конце страны.

Друзья, сегодня ровно месяц как я на Голосе. Вчера я написал по этому поводу немного аналитики. А сегодня пришло время гулять! Конечно же, хотелось бы с цыганами, да в «Яр», но то ли цыгане уже не те, а может я уже не тот. Вспоминается сцена, как цыгане встречали Паратова в «Жестоком романсе» -…

В посте @elenaselina в комментариях началась интересная дискуссия. Никак не привыкну к тому, что здесь ограничивается количество комментариев. Поэтому продолжу мысль тут. Речь шла об умении просить помощи. У меня с этим умением дела обстоят так себе, честно скажу.

Сегодня мы с мужем увидели что-то странное. Не поверили своим глазам. сфотографировали, увеличили, присмотрелись. Нормальный осенний каштан. С уже созревшими и готовыми упасть на асфальт плодами. И - одновременно! - с цветами и свежими листочками. Никогда раньше ничего подобного не встречала.

Материал @tainstostrov в рубрике «НАЦИОНАЛЬНЫЕ особенности еды» Кулинарный символ Болгарии Хочу рассказать вам о продукте, который наряду с сирене (разновидностью брынзы) лежит в основе национальной кухни и поедается болгарами в огромных количествах. В болгарских магазинах (по крайней мере, вдали…

Вчера не стала ничего писать, потому что у нас внезапно отключили воду, и я обиделась на весь мир. Утром воды опять не было, и я еще больше обиделась. А сейчас ее дали, и значит, я снова бодра, весела и люблю весь мир. Завтра первый учебный день в гимназии. А после торжественной части и знакомства…

Aвторская статья @tainstostrov для сообщества "Русское зарубежье" @vp-zarubezhje, в рамках проекта @vox-populi. Если верить многочисленным опросам, Болгария – одна из самых популярных стран для иммиграции. По крайней мере, среди россиян. Здесь проживает, по разным данным, от 10 до 300 тысяч…

Ко всему привыкаешь. Первое время болгарский казался немножко смешным, а сейчас, чтобы понять, над чем смеются русские приятели, приходится напрягаться. На слух язык воспринимается более грубым, чем русский - потому что отсутствует смягчение согласных. Тем неожиданнее и милее "ласковые слова" в не…

Давно мечтаю подсчитать, с какой частотой какие цитаты у нас в доме используются. Но уже точно знаю, какие две победят. Чаще всего мы цитируем мультфильмы из цикла "Простоквашино". Первая: "Там у него такой кот, до которого тебе еще расти и расти". И вторая: "Да, будь у меня такой кот, я бы…

Привет всем! На связи @zhelezka, основатель сообщества "Русское Зарубежье". Продолжаю знакомить вас с нашими замечательными авторами. Рада представить вам третью пятёрку блогеров, живущих за рубежом (в Испании, Болгарии, Италии и Германии), в которую вошли: @rusalka, @tainstostrov, @felicita…

Плох тот болгарин, у которого дома нет пары бутылок из-под престижных напитков, доверху наполненных ракией собственного производства. По крайней мере, такую информация я регулярно встречаю в ФБ-ленте. Оснований ей не доверять у меня нет: наверняка дело обстоит именно так.

Авторская статья @extranjerita для сообщества "Русское Зарубежье" @vp-zarubezhje, в рамках проекта @vox-populi. Я каждый раз дергаюсь, когда люди говорят «я выучил английский» или «он в совершенстве владеет немецким». Мне кажется, такое может сказать только тот, кому язык требуется исключительно в…

"Правду по телевизору говорили! Смотри, как в Болгарии стали хуже жить! В пересчете на рубли у них все стало вдвое дороже по сравнению с 2012 годом!" Я не знаю, анекдот это или реальный подслушанный разговор. Но в пересчете на рубли жизнь в Болгарии действительно стала дороже.

Раз этап "Мед, орехи и семечки" так удачно продлили, размещу-ка я вкусный рецепт приготовленного вчера печенья. Правила этапа находятся тут. Я, в принципе, в печенью отношусь спокойно (уж точно спокойнее, чем к другим десертам). Но это меня покорило. Хрустящая карамельная корочка и нежная…