ПРОЗА. Рассказ «Exotic Matter». Часть 10
Написал длинное художественное повествование – о путешествии по дорогам, городкам и вглубь себя. Размещаю по частям. Продолжение следует.
Предыдущие рассказы цикла:
«The middle of nowhere»
«Burger of truth»
«The portrait of Alexandra Grey»
Часть 1
Часть 2
Часть 3
Часть 4
Часть 5
Часть 6
Часть 7
Часть 8
Часть 9
Вечером в воскресенье гостеприимное семейство устроило для меня прощальный ужин – и этот вечер получился очень вкусным. Не только отлично приготовленные блюда, но и сама атмосфера вечера была именно «вкусной», а лёгкий привкус грусти от предстоящего расставания придавал ужину изысканную пикантность.
Самира играла классику на пианино, Фаррух читал стихи Омара Хайяма и других древних поэтов на языке фарси, я расточал комплименты баранине, салатам и сладостям, приготовленным Кэтрин. Все эти дни меня так и подмывало задать хозяйке дома пару вопросов – и наконец, я решился:
– Скажи, Кэтрин, легко ли быть мусульманкой? Насколько я понимаю, тебе пришлось забыть многие европейские привычки и традиции… наверно, это было сложно?
– Ничуть, – улыбнулась Кэтрин. – Меня все об этом спрашивают – и не верят, когда я объясняю, что это было не сложнее, чем выучить другой язык. Быть мусульманкой очень легко – вопреки всем стереотипам, я не сижу дома взаперти, провожу процедуры в салоне красоты и хорошо этим зарабатываю. Немалая часть клиенток нашего салона – как раз мусульманки. Каждая женщина хочет быть красивой для своего мужчины. Знаешь анекдот: «Мужчина хочет от многих женщин одного, а женщина хочет многого, но от одного мужчины»? Эта шутка бьёт в самую суть, которой не понимают «свободные» западные люди. Американки, норвежки, русские – все женщины хотят найти себе любимого мужчину, жить с ним счастливо и воспитывать детей. Просто мусульманки идут к этой цели немного другой тропой. И часто получают больше, чем «свободные» женщины Запада.
– У вас удивительная семья, – я широко улыбнулся. – Сколько было теорий и страшилок про «встречу Запада и Востока», а вы – живой пример того, как две совершенно разные культуры прекрасно уживаются вместе.
– Мои родители дружили с семьёй нудистов, – продолжала Кэтрин. – То есть, изначально эти наши друзья были самой обычной семьёй, а после ударились в нудизм. И в детстве мне доводилось видеть, как они загорают у бассейна на заднем дворе. Не знаю, может именно это зрелище что-то во мне переключило – но даже до принятия ислама я старалась не носить слишком открытую одежду. Как-то это неприятно, по крайней мере, мне. Люблю, чтобы всё тело было закрыто тканью, и… в женщине должна быть загадка.
– Понимаю, – кивнул я. – Однажды в Ванкувере стояла сильная жара, мы с другом ехали в «скайтрэйн» – это у нас такое наземное метро. Многие девушки в этот день были почти голыми – в малюсеньких шортиках и полосках ткани. Возникло странное чувство – я понимал, что меня это должно бы привлекать, а… на самом деле, даже отталкивало. Вообще, мне нравится смотреть на девушек в коротких юбках, – мы все рассмеялись. – Но когда одежда реально не прикрывает ничего, внезапно красота куда-то испаряется.
– Красота – это обещание, – с улыбкой сказал Фаррух. – За красотой всегда хочется гнаться, бежать на край света. А когда тебе открыто предлагают себя – это не вызывает такого интереса.
– Пожалуй, да, – кивнул я. – Интересная мысль, я её обдумаю.
– Кстати, Ник, ты не думал, что люди на Западе игнорируют одну простую вещь, которой мы уделяем достаточно внимания? – спросила Кэтрин. – Факт – мужчины полигамны. Даже если мужчина женат на самой красивой и самой лучшей женщине в мире, он всегда посматривает по сторонам.
– Позволь заявить, что это неправда! – провозгласил Фаррух, Кэтрин посмотрела на него, хитро прищурившись.
– Но западных девочек не готовят с детства к тому, что мужчина имеет право взять вторую жену, – продолжала Кэтрин. – Я выросла с установкой, что если однажды поймала мужчину в свои сети – то это навсегда. Повзрослела – и быстро поняла, что это не так. Теперь понимаю, что если бы меня воспитали в исламе, я с детства была бы морально подготовлена к тому, что в любой момент муж может взять вторую жену, а после свадьбы расслабляться нельзя. Американки часто думают, что если вышла замуж, то уже победила. Значит, можно ходить по дому в старом халате, без макияжа, неухоженной – и муж никуда не денется. Благодаря исламу я поняла, что всегда нужно быть в боевой готовности и делать всё, чтобы каждый день быть для своего мужа лучшей. Это непросто, но это… саморазвитие!
– Быть мусульманином – значит, стараться быть лучшим в глазах Аллаха, – улыбнулся Фаррух. – Увы, у меня не получается быть идеальным, поэтому… – он поднялся из-за стола и достал из шкафа бутылку красного вина. – Давайте выпьем за Ника и пожелаем ему удачи в путешествии! Милая, нальёшь детям сок?..
Мы выпили, я рассказал, как гулял среди огромных кактусов в Сагуаро и захотел поехать за границу, посмотреть весь мир.
– Жаль, что ты не сможешь съездить в Иран, – вздохнул Фаррух. – Но обязательно слетай в Стамбул и в Марокко. Там красиво, очень красиво!
– Магриб… – пробормотал я. – Однажды в магазине мне попалась на глаза книга, называлась «Магрибская магия: подчинение джиннов и шайтанов». Это было дорогое подарочное издание. И, пока я искал что-то на соседних полках, прямо на моих глазах книгу купил… европеец, – я рассмеялся. – Как думаешь, зачем ему это?
– Без понятия, – Фаррух пожал плечами и подлил нам ещё вина. – Единственное место, где подчиняют джиннов и шайтанов – это NASA. Каждый полёт в Космос – это мистика. Невозможно просчитать всё, в каждой миссии происходят свои случайности, иногда таинственные и совершенно мистические на первый взгляд. Тогда я вспоминаю байки из детства и бормочу себе под нос, что опять шайтан балуется.
– А ведь в Космосе реально встретить джиннов, – я подхватил эту тему. – Мне всегда нравилось читать фантастику про инопланетян, не имеющих формы, но таких высокоразвитых, что наши технологии для них очень примитивны. Этих существ обычно описывают как состоящие из света фигуры, или как облака энергии. Можно ведь предположить, что джинн – это информационное облако, инопланетянин, оторванный от дома и почему-то прикованный к лампе? Он легко исполняет желания земного человека, обладая невероятными для нас технологиями. И вот представь себе, прилетаем мы на планету – а там живут джинны?
– И летают на коврах-самолётах? – хихикнула Самира.
– На них! – кивнул я.
– Надо за это выпить! – провозгласил Фаррух. – За планету джиннов!
Лёжа в мягкой постели с чувством лёгкого опьянения, я ждал – постучит ли Самира в дверь моей комнаты, или мы ограничимся стандартным прощанием завтра утром? Но она не постучала. Возможно, просто потому что устала сегодня. К тому же – в современном мире, благодаря технологиям, уже нет необходимости прощаться и расставаться надолго. Достаточно включить вай-фай на смартфоне – и я уже вижу сообщение от Кармелы, свежие фотки Стэфани в инстаграме…
Все мы связаны невидимыми узами кармы, информации и интернета. Сто лет назад можно было легко представить себе, что такое телепатия, но было невозможно даже вообразить появление интернета, смартфонов и соцсетей. Кто знает… может быть, в двадцать втором веке появится совершенно логичное и ясное объяснение присутствию Эдварда в моей голове. Но это объяснение окажется непохожим ни на что из того, что я могу представить себе сейчас, обладая типичным набором идей и смыслов обитателя планеты Земля начала века двадцать первого. Нельзя исключать, что это действительно шутки джиннов и шайтанов.
Автор: @eldar-adov
Редактор: @ladyzarulem
Публикация: @stone
05.10.18